Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson et Theorin (PSE ), par écrit . - (SV) L’article 2 du règlement 4064/89/CEE du Conseil relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises définit les lignes directrices en vertu desquelles la Commission doit évaluer si une concentration entre entreprises est ou non compatible avec le marché commun.
Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson and Theorin (PSE ), in writing (SV) Article 2 of Council Regulation (EEC) 4064/89 on the control of concentrations between undertakings sets out the guidelines according to which the Commission is to assess whether a concentration between undertakings is or is not compatible with the common market.