Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procédure d'asile de première instance
Procédure de jugement
Procédure de première instance
Procédure en première instance
Procédure principale
RPT
Règlement de procédure du Tribunal

Translation of "Procédure d'asile de première instance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédure d'asile de première instance | procédure de première instance
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
asylum procedure at first instance | procedure at first instance | first instance asylum proceedings | first instance proceedings
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
règlement de procédure du Tribunal | règlement de procédure du Tribunal de première instance | RPT [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rules of Procedure of the Court of First Instance | Rules of Procedure of the General Court | RPCFI [Abbr.]
IATE - LAW | EU institutions and European civil service
IATE - LAW | EU institutions and European civil service
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
procédure de première instance | procédure principale | procédure de jugement
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
main proceedings of first instance | main proceedings | trial
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
procédure en première instance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
trial proceedings
Règles de procédure
Rules of Court
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 17 novembre 1999 sur les délais d'ordre impartis pour le traitement des demandes de première instance dans les procédures de droit fédéral de l'économie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 17 November 1999 on Official Processing Times for Dealing with Application in First Instance Economic Proceedings
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit commercial (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La décision attaquée méconnaît ces principes qui demandaient d’attendre au moins l’issue des procédures intentées en première instance contre la décision C(2012) 9448 final du 19 décembre 2012 et finit ainsi par interférer prématurément sur une l’activité d’un entreprise en phase de démarrage.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-21]
The contested decision infringed the above principles, which required the Commission to await at least the outcome at first instance of the actions brought against Decision C(2012) [9448] final of 19 December 2012, and, accordingly, interfered prematurely in a start-up company’s activity.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-21]
Toutefois, le droit de l’Union ne s’oppose pas à ce qu’un refus injustifié de mise à disposition du public concerné d’une décision d’urbanisme au cours de la procédure administrative de première instance puisse être régularisé pendant la procédure administrative de deuxième instance à condition que toutes les options et solutions soient encore possibles et qu’une telle régularisation permette au public d’exercer une réelle influence sur l’issue du processus décisionnel.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
However, EU law does not preclude the possibility of rectifying, during the administrative procedure at second instance, an unjustified refusal to make an urban planning decision available to the public concerned during the administrative procedure at first instance, provided that all options and solutions remain possible and that such rectification allows that public effectively to influence the outcome of the decision-making process.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-14]
La Cour souligne également que le public concerné doit disposer de l’ensemble des renseignements pertinents dès le stade de la procédure administrative de première instance, avant qu’une première décision n’ait été adoptée, pour autant que ces renseignements sont disponibles à cette phase de la procédure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
The Court of Justice also points out that the public concerned must have all of the relevant information as from the stage of the administrative procedure at first instance, before a first decision has been adopted, to the extent that that information is available at that stage of the procedure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-14]
Les nouvelles règles simplifieront la prise de décision pendant les procédures d'asile et conduiront à des décisions plus solides en première instance, améliorant ainsi l'efficacité du régime d'asile et prévenant les abus.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]
The new rules will simplify decision-making during asylum procedures and lead to more robust decisions at first instance, thus improving the efficiency of the asylum process and preventing abuse.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’amélioration de l’efficacité et de la qualité de la procédure d’asile devrait a) permettre aux États membres de faire plus rapidement la distinction entre les demandeurs d’asile et les autres migrants en cas d'arrivées mixtes, et donc optimiser les ressources professionnelles et administratives nécessaires à la mise en œuvre et à l'accomplissement des procédures applicables (retour, asile, statut humanitaire, extradition, etc.); b) permettre aux autorités compétentes en matière d’asile de prendre des décisions ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
The improved efficiency and quality of the asylum process should (a) enable MS to quicker distinguish between asylum seekers and other migrants in mixed arrivals, thus optimising labour and administrative resources needed to establish and complete applicable procedures (return, asylum, humanitarian status, extradition etc.); (b) allow the asylum authorities to take robust decisions, based on complete and properly established factual circumstances of the claim, improve the defendability of negative decisions and reduce risk of their annulment by appeal bodies; (c) enable the asylum personnel to better identify cases of unfo ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Les mesures envisagées devraient améliorer la cohérence entre les instruments de l’UE en matière d’asile, simplifier, rationaliser et consolider les modalités procédurales au sein de l'Union, et permettre des déterminations mieux étayées en première instance, et donc empêcher les abus et améliorer l’efficacité de la procédure d’asile.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
The envisaged measures are expected to improve the coherence between EU asylum instruments , simplify, streamline and consolidate procedural arrangements across the Union and lead to more robust determinations at first instance, thus preventing abuse and improving efficiency of the asylum process .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Elle devrait également contribuer à la consolidation de la procédure d’asile et à l’amélioration de la qualité des examens en première instance, et donc décourager les abus de procédure.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
This would also contribute to consolidating the asylum process and improving the quality of first instance examinations, thus discouraging abuse of procedures.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
La proposition prévoit également une rationalisation de la procédure d’asile par l’introduction de délais pour les procédures en première instance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
It is also proposed to streamline the asylum process by introducing time limits for procedures at first instance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
La proposition prévoit également d'attribuer la responsabilité de l'examen de la demande d'asile à l'Etat membre qui examine dans le cadre d'une procédure normale (au sens de la proposition de directive relative aux normes minimales concernant la procédure d'octroi du statut de réfugié) la demande introduite par un membre de sa famille arrivé antérieurement et qui n'a pas encore fait l'objet d'une décision en première instance ; ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-26]
The proposal also states that responsibility for examining an asylum application shall be allocated to the Member State following standard procedure (within the meaning of the proposal for a Directive on minimum standards on the procedure for granting refugee status) to examine an application submitted by a member of the same family who arrived earlier and on whose case a decision at first instance has not yet been taken;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-26]
Les modifications portent sur l’accès à la procédure d’asile, le déroulement des entretiens individuels et la durée maximale des procédures d’asile (le délai général de six mois en première instance demeurant un objectif essentiel de la proposition);
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Rules have been revised as regards access to the asylum procedure, the conduct of personal interviews, and concerning the maximum duration of asylum procedures (a general time limit of six months for completing procedures at first instance remains a central objective of the proposal).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : procédure d'asile de première instance    procédure de jugement    procédure de première instance    procédure en première instance    procédure principale    règlement de procédure du tribunal    Procédure d'asile de première instance    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procédure d'asile de première instance

Date index:2021-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)