Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Initiative de coopération en Europe du Sud-Est
Initiative de coopération pour l'Europe du Sud-Est
Processus de Royaumont
Processus de coopération de l'Europe du Sud-Est
Processus de coopération en Europe du Sud-Est
Processus de stabilité et de bon voisinage
SEECP

Translation of "Processus de coopération en Europe du Sud-Est " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Processus de coopération en Europe du Sud-Est

South-East European Cooperation Process
Appellations diverses | Relations internationales
Various Proper Names | International Relations


processus de coopération de l'Europe du Sud-Est | processus de coopération en Europe du Sud-Est | SEECP [Abbr.]

South-East European Cooperation Process | SEECP [Abbr.]
IATE - Europe | European organisations
IATE - Europe | European organisations


Conférence sur la stabilité, la sécurité et la coopération en Europe du Sud-Est

Conference on Stability, Security and Cooperation in South-Eastern Europe
Titres de conférences | Coopération et développement économiques
Conference Titles | Economic Co-operation and Development


Initiative de coopération en Europe du Sud-Est

South-Eastern Europe Cooperation Initiative | SECI [Abbr.]
IATE - 04
IATE - 04


processus de Royaumont | processus de stabilité et de bon voisinage | Processus de stabilité et de bon voisinage dans l'Europe du sud-est

Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Royaumont Process
IATE - European construction
IATE - European construction


Initiative de coopération pour l'Europe du Sud-Est

South-East Europe Co-operation Initiative
Titres de programmes et de cours | Relations internationales
Titles of Programs and Courses | International Relations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Monténégro s'est engagé en faveur de la coopération régionale en Europe du Sud-Est, est devenu membre du Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP) en mai 2007 et prend part au Conseil de coopération régionale (CCR).

Montenegro is committed to regional cooperation in South-East Europe and became a member of the South-East Europe Cooperation Process (SEECP) in May 2007 and participates in the Regional Co-operation Council (RCC).


Le sommet du Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP) qui a eu lieu à Zagreb en mai 2007 constitue le point de départ d'une évolution dans le sens d'une appropriation régionale du processus de coopération régionale.

The May 2007 summit of the South-East Europe Cooperation Process (SEECP) in Zagreb heralded a move towards regional ownership of the process of regional cooperation.


S'agissant des questions régionales et des obligations internationales, l'ancienne République yougoslave de Macédoine a continué de jouer un rôle actif dans la coopération régionale et a apporté son soutien au Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP), au Conseil de coopération régionale et à l'Accord de libre-échange centre européen (ALECE) modifié.

Regarding regional issues and international obligations , the former Yugoslav Republic of Macedonia has continued to participate actively in regional co-operation and given its support to the South East Europe Co-operation Process (SEECP), the Regional Co-operation Council and the amended Central European Free Trade Agreement (CEFTA).


e) les pays des Balkans occidentaux assumeront la responsabilité de la coopération régionale à la faveur du passage du pacte de stabilité au nouveau conseil de coopération régionale dans le cadre du processus de coopération en Europe du Sud-Est.

(e) The Western Balkan countries will take over responsibility for regional cooperation with the transition from the Stability Pact to the new Regional Co-operation Council within the framework of the South-East Europe Cooperation Process.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mettant l'accent sur la nécessité pour l'Europe du Sud-Est de progressivement s'approprier et prendre la responsabilité, notamment financière, de la coopération régionale, le Conseil se félicite de l'évolution graduelle du pacte de stabilité vers un cadre de coopération régionale plus harmonisé et efficace et dans lequel davantage de responsabilités sont assumées au niveau régional. Le Conseil estime que, s'il parvient à se renforcer, le processus de coopération en Europe du Sud-Est devrait jouer un rôle central dans ce cadre.

Underlining the need for the region of South Eastern Europe to gradually take over ownership and responsibility, including financial, for regional cooperation, it welcomes the phased evolution of the Stability Pact into a more regionally owned, streamlined and effective regional co-operation framework in which the South East European Cooperation Process, if successfully strengthened, should play a central part.


Les États membres et la Commission devraient continuer à promouvoir les initiatives régionales qui complètent et inspirent la coopération à l'échelle de l'UE (notamment la task-force nordique et balte contre la traite des êtres humains, l'initiative de coopération en Europe du Sud-Est, le processus de coopération en Europe du Sud-Est, le processus paneuropéen de Budapest, le dialogue «5+5» entre les pays de la Méditerranée occidentale, le dialogue sur la migration de transit en Méditerranée, l'Alliance contre la traite des êtres humains, ainsi que d'autres enceintes/organisations).

Member States and the Commission should continue to promote regional initiatives that complement and inspire EU wide cooperation (inter alia the Nordic Baltic Taskforce against Trafficking in Human Beings; the Southeast European Cooperative Initiative; the Southeast European Cooperation Process; the pan-European Budapest Process; the ‘5+5 dialogue’ between the Weste ...[+++]


Nous appuyons les initiatives de coopération régionale telles que le Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP), l'Initiative Adriatique-Ionienne, et l'Initiative centreuropéenne.

We support regional co-operation initiatives such as the South-East European Co-operation Process (SEECP), the Adriatic-Ionian Initiative, and the Central European Initiative.


En ce qui concerne les questions susmentionnées, une coopération et une interaction étroites et efficaces pourraient être assurées avec les organisations régionales et internationales concernées (UNESCO, Conseil de l'Europe, Pacte de stabilité et Processus de coopération en Europe du Sud-Est) ainsi qu'avec les organisations non gouvernementales, de manière à éviter les doubles emplois et à exploiter au mieux les moyens disponibles.

With respect to the aforementioned issues, close and efficient co-operation and interaction should be ensured with relevant regional and international bodies, such as UNESCO, the Council of Europe, the Stability Pact and the SEECP, as well as non-governmental organisations, so as to avoid overlapping and to make the most of resources available.


À cet égard, il s'est félicité des résultats du sommet qui s'est tenu le 9 avril 2003 à Belgrade dans le cadre du Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP) et a salué l'engagement pris par les participants à ce processus de renforcer encore la coopération régionale par des initiatives concrètes.

In this respect it welcomed the outcome of the South Eastern Europe Co-operation Process (SEECP) Summit in Belgrade on 09 April 2003 and commended the SEECP members' commitment to further enhance regional co-operation, with concrete initiatives.


Comme le Pacte de stabilité, le processus de coopération en Europe du Sud-Est, l'initiative pour l'Europe centrale et l'initiative pour la région adriatique et ionienne; ou encore les accords comme le mémorandum d'accord sur le marché régional de l'électricité en Europe du Sud-Est et l'accord-cadre sur le bassin de la Sava.

Like the Stability Pact, the South-East Europe Cooperation Process, the Central European Initiative and the Adriatic-Ionian Initiative. And agreements too, such as the Memorandum of Understanding on the Regional Electricity Market in South-East Europe and the Framework Agreement on the Sava River Basin.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Processus de coopération en Europe du Sud-Est

Date index:2022-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)