Parmi les autres infractions figurent les restrictions verticales, telles que l’imposition de prix de revente, qui consiste pour le fabricant à imposer au détaillant un prix minimum de vente d’une denrée alimentaire, et les abus de position dominante, tels que l’imposition de clauses d'exclusivité ou de quantités minimales d'achat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

The remaining infringements include vertical restrictions, such as resale price maintenance - i.e. a food manufacturer setting the minimum price at which a retailer has to sell its products - and abuses of dominant positions, such as exclusivity obligations or imposing minimum purchasing quantities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-23]

Par exemple, en 2002, l'entreprise BW Loudspeakers a notifié à la Commission son projet de réseau de distribution sélective de haut-parleurs . La Commission a approuvé ce projet, à condition que l'entreprise y retire plusieurs restrictions caractérisées, telles qu'une clause déguisée de prix minimum de vente imposés et une autre interdisant aux distributeurs agréés la vente sur Internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

For instance, in 2002 the Commission approved BW Loudspeakers' notified selective distribution network on the condition that the company remove several hardcore restrictions, such as a disguised resale price maintenance clause and one prohibiting authorised distributors from selling over the Internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-19]

Cet amendement vise à modifier le délai, pour le porter de deux heures à un minimum de six heures, étant donné que l'affluence des navires dans les centres de criée, la logistique et l'organisation du système de déchargement et de vente sont incompatibles avec un délai inférieur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

This is to change the time limit, raising it from 2 hours to a minimum of 6 hours, given that the vessel traffic in auction centres, logistics and arrangements for the landing and sales system are incompatible with a shorter deadline.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

La France a examiné une proposition visant à ce que le gouvernement introduise un prix minimum pour la vente de tomates par les producteurs aux grossistes et aux chaînes de grands magasins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

There has been discussion in France of a proposal that the French Government should decide to introduce minimum prices for tomatoes for French growers as opposed to wholesalers and chain stores.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La vente au réseau de l'électricité produite par ces unités est fixée à un prix minimum équivalent à la valeur d'achat de l'électricité domestique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

The selling of electricity from these units to the grid shall be fixed at a minimum price equivalent to the household electricity purchase value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

La Commission a décidé de saisir la Cour de Justice à l'encontre de la Grèce, car la législation hellénique octroie au Ministère des Finances la compétence de déterminer le prix minimum de vente au détail des tabacs manufacturés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

The Commission has decided to initiate proceedings in the Court of Justice against Greece because Greek legislation allows the Ministry of Finance to set minimum retail prices for manufactured tobacco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-18]

La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de Justice à l'encontre du Portugal pour le non-respect des règles en matière de taux réduit de TVA et à l'encontre de la Grèce pour la fixation des prix minimum de vente au détail des tabacs manufacturés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

The European Commission has decided to initiate proceedings in the Court of Justice against Portugal for failing to comply with the rules on the reduced rate of VAT and against Greece for setting minimum retail prices for manufactured tobacco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-18]

Le prix de vente minimum à partir duquel les ventes visées à l'article premier sont soumises au droit de suite, est de

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

The minimum sale price from which the sales referred to in Article 1 shall be subject to resale right shall be EUR 1000 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Il appartient aux États membres de fixer un prix de vente minimum à partir duquel les ventes visées à l'article 1er sont soumises au droit de suite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

It shall be for the Member States to set a minimum sale price from which the sales referred to in Article 1 shall be subject to resale right.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

La règlementation ne prévoit pas un prix minimum de vente, mais la Commission se réserve toutefois la possibilité de ne pas donner suite aux offres reçues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Regulation does not lay down a minimum sales price. The Commission reserves the right, however, not to accept tenders received.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : m t p mtp pratique du prix d'appel prix minimum de vente prix minimum du tour vente aux enchères vente départ usine vente par adjudication vente par encan vente par enchères vente prix départ usine vente à l'encan vente à l'usine vente à la criée vente à perte vente à prix d'appel vente à prix stratégiques vente à sacrifice Prix minimum de vente à la criée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prix minimum de vente à la criée

Date index:2024-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Prix minimum de vente à la criée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)