En ce qui a trait aux futures missions, cela pourrait influer sur la capacité de la force de réagir rapidement, quantitativement et simultanément, mais ces décisions devront être prises par ceux qui génèrent la force, à savoir combien de puissance aérienne, combien de puissance maritime et combien de puissance terrestre, à quelle vitesse, dans quelle mesure et pendant combien de temps.
In terms of future missions, the capacity of the force to respond in speed, quantity and concurrency could be affected, but those determinations would need to be made by those who are generating the force as to how much air power, how much sea power, how much land power, how fast, how big and for how long.
