Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accoupler
Atteler
Boîte de vitesse principale
Boîte de vitesses principale
Boîte de vitesses à pignons constamment en prise
Boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
Carter de la boîte de vitesses principale
Carter de la boîte principale
Commande de la broche
Connecter
Embrayer
Mettre en prise
Prise de force
Prise de mouvement
Prise de mouvement latérale
Prise de mouvement sur boîte de vitesses principale
Prise de puissance
Prise de puissance sur boîte de vitesses principale
Prise grande puissance sur boîte de vitesses auxiliaire
Transmission

Translation of "Prise de mouvement sur boîte de vitesses principale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prise de mouvement sur boîte de vitesses principale | prise de puissance sur boîte de vitesses principale | prise de mouvement latérale | prise de mouvement | prise de puissance | prise de force

main transmission power take-off | main transmission PTO | side-mounted power take-off
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


prise de mouvement sur boîte de vitesses principale [ prise de puissance sur boîte de vitesses principale ]

main transmission power take-off [ main transmission PTO ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs | boîte de vitesses à pignons constamment en prise

constant mesh countershaft transmission | constant mesh gear
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


carter de la boîte de vitesses principale [ carter de la boîte principale ]

main transmission housing [ main gearbox housing ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


boîte de vitesses principale | transmission

main transmission
industrie automobile > véhicule de transport routier | génie mécanique > organe de modification de vitesse
industrie automobile > véhicule de transport routier | génie mécanique > organe de modification de vitesse


prise grande puissance sur boîte de vitesses auxiliaire [ prise de force ]

auxiliary transmission power take-off
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


prise grande puissance sur boîte de vitesses auxiliaire | prise de force

auxiliary transmission power take-off | top mounted power take-off | top mounted P.T.O.
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


boîte de vitesse principale | commande de la broche

main drive | spindle drive
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


accoupler (les parties d'un mécanisme) | atteler (une remorque) | connecter (un circuit électrique) | embrayer (un moteur) | mettre en prise (une boîte de vitesses)

connect (to)
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toute connexion au tachygraphe qui est susceptible d’être exposée à un risque de manipulation, y compris la connexion entre le capteur de mouvement et la boîte de vitesses ou la plaquette d’installation, le cas échéant, est scellée.

Any connections to the tachograph which are potentially vulnerable to tampering, including the connection between the motion sensor and the gearbox, and the installation plaque where relevant, shall be sealed.


c) «coefficient caractéristique»: la caractéristique numérique donnant la valeur du signal de sortie émis par la pièce prévue sur le véhicule pour son raccordement à l’appareil de contrôle (prise de sortie de la boîte de vitesse dans certains cas, roue du véhicule dans d’autres cas), quand le véhicule parcourt la distance d'un kilomètre mesurée dans les conditions normales d’essai (voir partie VI, point 4, de la présente annexe).

the numerical characteristic giving the value of the output signal emitted by the part of the vehicle linking it with the recording equipment (gearbox output shaft or axle) while the vehicle travels a distance of one measured kilometre under normal test conditions (see point 4 of Part VI of this Annex).


(iii) les défaillances et les pannes de la transmission et de la boîte de vitesses principale,

(iii) transmission and main gear box faults and failures, and


Lgén Lloyd Campbell: La boîte de vitesse principale est un autre élément clé, car il y a eu énormément de progrès technologiques dans ce domaine, et si vous êtes pilote d'hélicoptère comme Angus, vous savez que c'est en fait ce qui tient votre.ce sont vos ailes.

LGen Lloyd Campbell: And the main gearbox is another key element of that, because there have been in fact a lot of new technologies or new changes to technology associated with the new main gearbox, which, if you're a helicopter guy like Angus here, you'll know is the thing that actually holds your.that's your wings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toute connexion au tachygraphe qui est susceptible d’être exposée à un risque de manipulation, y compris la connexion entre le capteur de mouvement et la boîte de vitesses ou la plaquette d’installation, le cas échéant, est scellée.

Any connections to the tachograph which are potentially vulnerable to tampering, including the connection between the motion sensor and the gearbox, and the installation plaque where relevant, shall be sealed.


Ce prêt contribuera à financer le réaménagement, la modernisation et l’agrandissement de l’usine de Córdoba pour assurer la production de boîtes de vitesses de type MQ200, dotées d’une meilleure efficacité énergétique, qui équiperont les véhicules de petite et moyenne dimension de VW assemblés dans la région, principalement en Argentine et au Brésil.

This loan will help to finance the refurbishment, upgrading and expansion of VW Argentina’s Córdoba plant to accommodate the production of fuel-efficient MQ200 gearboxes for VW’s small/medium segment vehicles assembled in the region, mainly Argentina and Brazil.


En fait, cet appareil est très solide et c'est une machine très bien conçue (1545) Le dernier programme—en place maintenant depuis deux ou trois ans—nous a permis de faire des choses relativement importantes comme remplacer les moteurs, remplacer les boîtes de vitesse principales, remplacer une partie de l'avionique, installer des équipements électroniques défensifs supérieurs, etc., et l'appareil se comporte très bien.

In fact the airplane itself is a pretty solid and well-designed machine (1545) With the recent program we've put in place I'm talking now within the last two to three years we've been making a major effort to replace the engines, replace the main gearboxes, replace some of the avionics systems, give it some better defensive electronic warfare systems, and so on, and the airplane is doing really well.


Forces s'appliquant aux véhicules en mouvement, utilisation des rapports de boîte de vitesses en fonction de la charge du véhicule et du profil de la route, calcul de la charge utile d'un véhicule ou d'un ensemble, répartition du chargement, conséquences de la surcharge à l'essieu, stabilité du véhicule et centre de gravité.

forces affecting vehicles in motion, use of gearbox-ratios according to vehicle load and road profile, calculation of payload of vehicle or assembly, load distribution, consequences of overloading the axle, vehicle stability and centre of gravity.


Forces s'appliquant aux véhicules en mouvement, utilisation des rapports de boîte de vitesses en fonction de la charge du véhicule et du profil de la route, calcul de la charge utile d'un véhicule ou d'un ensemble, calcul du volume utile, répartition du chargement, conséquences de la surcharge à l'essieu, stabilité du véhicule et centre de gravité, types d'emballage et supports de charge.

forces affecting vehicles in motion, use of gearbox-ratios according to vehicle load and road profile, calculation of payload of vehicle or assembly, calculation of total volume, load distribution, consequences of overloading the axle, vehicle stability and centre of gravity, types of packaging and pallets;


De même, il faudra bien entendu détailler le prix des options principales comme la conduite à gauche ou à droite, le nombre de portes, le conditionnement d'air, la boîte de vitesse automatique, la direction assistée, les freins ABS, les coussins d'air, etc., pour permettre des comparaisons.

And obviously it will need to itemize the prices of major options such as right- or left-hand drive, number of doors, air conditioning, automatic gearbox, power steering, ABS brakes, air bags and so on, for purposes of comparison.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prise de mouvement sur boîte de vitesses principale

Date index:2021-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)