Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APP
Accord préalable en matière de prix
Accord préalable en matière de prix de transfert
Arrangement préalable en matière de prix de transfert
Entente anticipée en matière de prix de transfert
Ententes anticipées en matière de prix de transfert
Principes applicables en matière de prix de transfert

Translation of "Principes applicables en matière de prix de transfert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
principes applicables en matière de prix de transfert | principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert

OECD Transfer Pricing Guidelines | OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations
IATE - Taxation | World organisations
IATE - Taxation | World organisations


Principes applicables en matière de prix de transfert à l'intention des entreprises multinationales et des administrations fiscales

Transfer Pricing Guidelines for Multinationals and Tax Administrations
Appellations diverses | Fiscalité
Various Proper Names | Taxation


accord préalable en matière de prix | accord préalable en matière de prix de transfert | Arrangement préalable en matière de prix de transfert | APP [Abbr.]

advance pricing agreement | advance pricing arrangement | APA [Abbr.]
IATE - FINANCE | Taxation | Business organisation
IATE - FINANCE | Taxation | Business organisation


Méthodes administratives destinées à éviter et à régler les différends en matière de prix de transfert

Administrative approaches to avoiding and resolving transfer pricing disputes
IATE - Taxation | World organisations
IATE - Taxation | World organisations


Ententes anticipées en matière de prix de transfert

Advance Pricing Agreements
Titres de programmes et de cours | Fiscalité
Titles of Programs and Courses | Taxation


arrangement préalable en matière de prix de transfert | APP

advance pricing arrangement | APA
économie > impôt
économie > impôt


Entente anticipée en matière de prix de transfert

Advance Pricing Agreement
Titres de lois et de règlements | Fiscalité
Titles of Laws and Regulations | Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
29. note que les principes applicables en matière de prix de transfert laissent aux multinationales une importante marge d'appréciation concernant le choix et la mise en œuvre des méthodes d'évaluation; souligne que l'absence de toute norme commune effective en matière de prix de transfert et les diverses dérogations, exceptions et options prévues sont exploitées par des sociétés multinationales, en contradiction avec l'esprit de ces principes, afin de répartir leurs bénéfices imposables entre différents pays et de réduire leur charge fiscale globale grâce, par exemple, à la méthode des coûts majorés de manière abusive, à une définition ...[+++]

29. Notes that the existing guidelines for transfer pricing leave MNCs a significant margin of discretion in the choice and implementation of evaluation methods; stresses that the lack of any effective common standard for transfer pricing and the various derogations, exceptions and alternatives provided for are being exploited by MNCs, in contradiction with the spirit of those guidelines, to calibrate their taxable profits by jurisdiction and reduce their overall tax liability through, for instance, abusive cost-plus, arbitrary setti ...[+++]


- promouvoir la bonne gouvernance en matière fiscale et soutenir la lutte contre la fraude fiscale au moyen de normes internationales, d’une coopération en vue de faciliter la conclusion et l’application d’accords tels que des accords d’échange d’informations fiscales et, le cas échéant, des conventions relatives à la double imposition, de l’adoption et de la mise en œuvre des principes de l’OCDE applicables en matière de prix de transfert dans l ...[+++]

– Promote good governance in tax matters and support fight against tax evasion through international standards, cooperation to facilitate the conclusion and implementation of agreements such as Tax Information Exchange Agreements and, where appropriate, Double Taxation Conventions, adoption and implementation of the OECD transfer pricing guidelines in developing countries and ongoing research on country-by-country reporting standard for multi-national corporations.


— d'élaborer, en se fondant sur sa propre expérience et sur une analyse des nouveaux principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert, des lignes directrices de l'Union sur l'application desdits principes et la manière de les interpréter dans le contexte de l'Union, afin:

— to develop, based on its experience and on analysis of the new OECD principles on transfer pricing, specific Union Guidelines setting out how the OECD principles should be applied and how they should be interpreted within the Union context, so as to:


d'élaborer, en se fondant sur sa propre expérience et sur une analyse des nouveaux principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert, des lignes directrices de l'Union sur l'application desdits principes et la manière de les interpréter dans le contexte de l'Union, afin:

to develop, based on its experience and on analysis of the new OECD principles on transfer pricing, specific Union Guidelines setting out how the OECD principles should be applied and how they should be interpreted within the Union context, so as to:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— d'élaborer, en se fondant sur sa propre expérience et sur une analyse des nouveaux principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert, des lignes directrices de l'Union sur l'application desdits principes et la manière de les interpréter dans le contexte de l'Union, afin:

— to develop, based on its experience and on analysis of the new OECD principles on transfer pricing, specific Union Guidelines setting out how the OECD principles should be applied and how they should be interpreted within the Union context, so as to:


- la pratique des rescrits fiscaux aux Pays-Bas, notamment les accords préalables sur les prix (APP), repose sur les principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert (qui prévoient une certaine marge de manœuvre);

- NL tax ruling practice, notably Advanced Pricing Agreements (APAs) are based on OECD Transfer pricing guidelines (which allow for a certain discretion);


Les règles en matière de prix de transfert sont utilisées pour imputer les bénéfices de groupes multinationaux aux différents pays sur la base d'une analyse des fonctions, des actifs et des risques au sein de la chaîne de valeur du groupe.

The transfer pricing rules are used to attribute the profit of multinational groups to the different countries based on an analysis of the functions, assets and risks within the value chain of the group.


Les mécanismes actuels permettant un règlement contraignant ont une portée limitée et couvrent essentiellement les différends en matière de prix de transfert.

However, the current mechanisms to provide binding resolutions have limited scope, covering mainly transfer pricing disputes.


La Commission a également ouvert une enquête au sujet d’un accord en matière de prix de transfert accordé par le Luxembourg à Amazon.

The Commission also opened an investigation into a transfer pricing arrangement granted by Luxembourg to Amazon.


Les régimes préférentiels des États membres et leurs règles en matière de prix de transfert sont en cours de révision, conformément aux nouvelles normes internationales.

Member States' preferential regimes and transfer pricing rules are being reviewed, in line with new international standards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Principes applicables en matière de prix de transfert

Date index:2023-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)