Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prime pour les maisons construites en hiver

Translation of "Prime pour les maisons construites en hiver " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prime pour les maisons construites en hiver

winter construction bonus
Rémunération (Gestion du personnel) | Types de constructions
Remuneration (Personnel Management) | Types of Constructed Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parce que chez les Inuits, les Cris et les autochtones, on a la décence d'accueillir durant l'hiver des familles entières dans des maisons construites pour trois ou quatre personnes.

Because the Inuit, Cree and Aboriginal people have the decency in winter to take in whole families into homes built for three or four people.


Elle a mis fin à sa grève de la faim après que le chef de la bande Sunchild, Harry Goodrunning, lui eut promis que deux nouvelles maisons seraient construites dans la réserve avant l'hiver.

Redcalf said she ended her hunger strike after Sunchild band chief Harry Goodrunning promised that two new houses would be built on the reserve before winter.


Pour donner une image, je vous dirais simplement que, souvent, on a des manteaux d'hiver en GORE-TEX ou en matériau de ce genre, qui sont mieux construits pour laisser sortir l'humidité que nos maisons peuvent l'être.

To give you an idea, I will simply say that often, we see winter coats made out of GORE-TEX or similar materials, which are made to let humidity out better than our houses can.


De prime abord, faire venir des inspecteurs pour qu'ils vérifient que les maisons construites sur les réserves respectent le code du bâtiment semble être une très bonne idée.

On the surface, it seems like a very good idea to bring in inspectors to ensure that houses on reserves are all built to code.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Est-ce que vous construisez sur de la roche? Les coûts de transport sont aussi très importants, et quand j'ai construit une maison sur l'île, à Parry Sound, ce n'était pas du tout la même chose que si je l'avais construite dans le centre de l'Ontario, où il faut transporter les matériaux par avion ou emprunter les routes d'hiver.

Transportation costs alone are significant, so for me to build a home on the island in Parry Sound is different from going to somewhere in central Ontario where you've got to fly in or use the winter roads to move building material.




Others have searched : Prime pour les maisons construites en hiver    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prime pour les maisons construites en hiver

Date index:2021-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)