Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispensateur de soins
Fournisseur de prestations
Fournisseur de services de santé
Le requérant a reçu des prestations de soins de santé
OPAS
Organisation des soins primaires
Prestation de soins dans un centre de jour pour adulte
Prestation de soins en garderie
Prestations de soins dentaires
Régimes de prestation de soins
Système de distribution de soins de santé
Système de distribution des soins médicaux
Système de prestation
Système de prestation de services de santé
Système de prestation de soins
Système de soins

Translation of "Prestation de soins en garderie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prestation de soins en garderie

Child day center care
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 415185004
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 415185004


organisation des soins primaires | système de prestation de soins | système de soins

Health delivery system
IATE - Health
IATE - Health


prestation de soins dans un centre de jour pour adulte

Adult day center care
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 370878002
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 370878002


régimes de prestation de soins

Provision of care
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 225351009
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 225351009


système de distribution des soinsdicaux [ système de prestation de services de santé | système de distribution de soins de santé | système de prestation ]

health care delivery system
Établissements de santé | Services sociaux et travail social
Health Institutions | Social Services and Social Work


Ordonnance du DFI du 29 septembre 1995 sur les prestations dans l'assurance obligatoire des soins en cas de maladie | Ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins [ OPAS ]

DHA Ordinance of 29 September 1995 on Compulsory Health Insurance Benefits | Health Insurance Benefits Ordinance [ HIBO ]
Sécurité sociale (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit)
Insurance | Law, legislation & jurisprudence


prestations de soins dentaires

dental services
IATE - Health
IATE - Health


le requérant a reçu des prestations de soins de santé

the applicant received health care
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


L'universalité des garderies : Examen rétrospectif de l'évolution de l'enseignement, des soins de santé, des services de garde et des congés de maternité

Toward Universality: An Historical Overview of the Evolution of Education, Health Care, Day Care and Maternity Leave
Titres de monographies | Services sociaux et travail social
Titles of Monographs | Social Services and Social Work


fournisseur de prestations | dispensateur de soins | fournisseur de services de santé

service provider
Sécurité sociale (Assurance)
Insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. L’institution compétente informe également l’institution du lieu de résidence ou de séjour du paiement de prestations en espèces pour des soins de longue durée lorsque la législation appliquée par cette dernière institution prévoit des prestations en nature pour des soins de longue durée qui figurent dans la liste visée à l’article 34, paragraphe 2, du règlement de base.

2. The competent institution shall also inform the institution of the place of residence or stay about the payment of long-term care cash benefits where the legislation applied by the latter institution provides for the long-term care benefits in kind included in the list referred to in Article 34(2) of the basic Regulation.


Ce projet vise à promouvoir et appuyer les pratiques exemplaires au niveau de la prestation de services de garderie et d'apprentissage précoce inclusifs et de qualité.

Through MIKE, best practices in the delivery of inclusive and quality early learning child care services are promoted and supported.


Leur but est de restreindre l'action de tous les gouvernements en matière de prestation de services et de donner aux multinationales accès à la prestation de services publics, qu'il s'agisse des soins de santé, des soins hospitaliers, des soins à domicile, des soins dentaires, des garderies, des soins aux aînés, de l'éducation, de l'aide sociale, des programmes de protection de l'environnement, des transports ou de la culture.

Their purpose is to restrain all governments in their delivery of services and to allow transnational corporations access to public services, whether it be health care, hospitals, home care, dental care, child care, elder care, education, social assistance, environmental protection programs, transportation or culture.


Le FSE peut servir à améliorer l'accès à des services d'intérêt général abordables, durables et de qualité, notamment dans le domaine des soins de santé, des services dédiés à l'emploi et à la formation, des services s'adressant aux sans-abri, de l'accueil extra-scolaire ainsi que des services de garderie et de soins de longue durée.

The ESF may be used to enhance access to affordable, sustainable and high quality services of general interest, in particular in the fields of health care, employment and training services, services for the homeless, out of school care, childcare and long-term care services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assortir les aides en espèces de prestations en nature, notamment pour ce qui touche à l’alimentation, aux services de garderie, à l’éducation, aux soins de santé, au logement, aux transports et aux activités sportives et socioculturelles.

Complement cash income support schemes with in-kind benefits related in particular to nutrition, childcare, education, health, housing, transport and access to sports or socio-cultural activities.


La présente directive a pour but d’établir des règles visant à faciliter l’accès à des soins de santé transfrontaliers sûrs et de qualité élevée dans l’Union, et à garantir la mobilité des patients conformément aux principes établis par la Cour de justice et à promouvoir la coopération en matière de soins de santé entre les États membres, dans le plein respect des responsabilités des États membres en matière de définition des prestations de sécurité social ...[+++]

This Directive aims to establish rules for facilitating access to safe and high-quality cross-border healthcare in the Union and to ensure patient mobility in accordance with the principles established by the Court of Justice and to promote cooperation on healthcare between Member States, whilst fully respecting the responsibilities of the Member States for the definition of social security benefits relating to health and for the organisation and delivery of healthcare and medical care and social security benefits, in particular for s ...[+++]


Dans le cadre de l’initiative de la PNE, les provinces, les territoires et les Premières nations aident également les familles à faible revenu avec des enfants dans cinq secteurs clés : les prestations pour enfants et les suppléments du revenu, les services à la petite enfance et aux enfants à risque, les garderies, les prestations supplémentaires pour soins médicaux ainsi que d’autres prestations et services.

As their contribution to the NCB initiative, provinces, territories and First Nations also invest in supports to low-income families with children in five key areas: child benefits and earned income supplements, early childhood services and children-at-risk services, child/day care, supplementary health benefits, and other benefits and services.


En outre, le système public de prestation des soins crée de bons emplois pour les femmes. Au cours des 30 dernières années, les femmes ont occupé la majorité des emplois liés à la prestation des soins dans le secteur public—qu'il s'agisse des postes d'infirmières, d'enseignantes, de techniciennes en garderie, d'agentes d'aide sociale aux enfants, et d'autres—qui leur procuraient la sécurité d'emploi, les avantages de la syndicalisation, un régime de re ...[+++]

We also create good jobs for women in the public caregiving sector; so over the last 30 years we've seen more women in public sector jobs with caregiving roles nurses, teachers, child care workers, child welfare, etc. where they've had job security, union benefits, pensions, etc.


1. Lorsqu'une personne bénéficiant de prestations en espèces pour des soins de longue durée, qui doivent être considérées comme des prestations de maladie et sont donc servies par l'État membre compétent pour le versement des prestations en espèces au titre de l'article 21 ou 29, peut en même temps et dans le cadre du présent chapitre bénéficier de prestations en nature servies pour les mêmes soins par l'institution du lieu de résidence ou de séjour d'un autre État membre, ...[+++]

1. If a recipient of long-term care benefits in cash, which have to be treated as sickness benefits and are therefore provided by the Member State competent for cash benefits under Articles 21 or 29, is, at the same time and under this Chapter, entitled to claim benefits in kind intended for the same purpose from the institution of the place of residence or stay in another Member State, and an institution in the first Member State is also required to reimburse the cost of these benefits in kind under Article 35, the general provision on prevention of overlapping of benefits laid down in Article 10 shall be applicable, with the following ...[+++]


Nous croyons que les possibilités de conserver un rôle national dans la prestation des services de garderie sont excellentes.

We believe there is a very good opportunity to continue to play a national role in the provision of child care.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prestation de soins en garderie

Date index:2022-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)