Les incitations financières intégrées d
ans les systèmes de prestations et de prélèvements sont au
centre des politiques destinées à rendre le travail rémunérateur, mais les incitations non financières telles que le
s services de garde pour les enfants, les personnes handicapées et les personnes âgées dépendantes, l'aide à la recherche d'un emploi
, la formation, les soins de santé, ...[+++] etc., ont aussi un rôle important.
While the financial incentives embedded in benefit and tax systems are the core of policies to make work pay, also the non-financial incentives such as care services for children, disabled people and the frail elderly, job search assistance, training, health care, etc. have an important role to play..