Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prendre les devants en début de match
Prendre les devants en début de partie
Prendre les devants en début de rencontre

Translation of "Prendre les devants en début de match " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prendre les devants en début de match [ prendre les devants en début de partie | prendre les devants en début de rencontre ]

jump into an early lead
Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, au tout début de ce processus, le ministre sera chargé de prendre une décision sur la question de savoir si l'évaluation devrait prendre la forme d'études approfondies ou être renvoyée devant une commission d'examen.

For example, early in the comprehensive study process, the minister will be responsible for making a decision about whether the assessment should continue as a comprehensive study or be referred to review panel.


[3] Des ordres spéciaux ont également été adoptés pour faire siéger la Chambre des jours où elle ne se serait normalement pas réunie, [4] pour permettre la tenue de plusieurs séances au cours d’une même journée [5] et d’autres encore, pour retarder le début d’une séance afin qu’une personnalité étrangère ou un chef d’État en visite puisse prendre la parole devant les deux chambres.

[3] Special Orders have also been adopted to have the House sit on days on which it would not otherwise sit, [4] and to hold more than one sitting in a day, [5] while others have been passed to delay the start of a sitting so that a foreign head of state or dignitary visiting Canada might address a joint session of Parliament.


Les possibilités de prendre des photographies devant le podium au début de la cérémonie seront limitées (plus ou moins une minute).

There will be limited opportunity to take photographs in front of the podium at the start of the ceremony (+/- 1 minute).


Les délits doivent être combattus d’une manière cohérente, c’est-à-dire en faisant jouer des matches devant des tribunes vides, en ôtant des points et en excluant les clubs qui refusent de prendre des mesures.

Offences must be dealt with consistently, with games played in front of empty stands, points deducted and clubs banned if they are not prepared to take action.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est vrai que, cette année, les délais impartis au débat devant permettre à la Commission et au Conseil de prendre en considération l’avis du Parlement, exprimé dans ces rapports, ont été particulièrement courts, mais ceci est dû au début du cycle et au calendrier très serré imposé à l’ensemble des institutions en vue d’entamer ce nouveau cycle de coordination des politiques économiques, dans le contexte d’une révision de la stra ...[+++]

It is the case that this year the time scales for the debate, in order for the Commission and Council to take account of Parliament’s opinion expressed in these reports, have been particularly short, but this is due to the beginning of the cycle and the very tight timetable available to all the institutions in order to begin this new cycle of coordination of economic policies, within the context of a review of the Lisbon Strategy.


Madame Jakab se présentera devant une commission du Parlement européen au début de 2005 avant de prendre ses fonctions.

Mrs Jakab will appear in front of a European Parliament committee in early 2005 before her appointment.


Au début, le gouvernement fédéral a envoyé des avocats devant le tribunal pour qu'ils affirment ne pas être tenus de prendre en compte l'intention des rédacteurs du document.

Early on, the federal government sent lawyers to court to argue that they are not required to take into account the intent of the framers of the document.


- (FI) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, je tiens tout d’abord à exprimer ma satisfaction de cette possibilité qui m’est offerte de prendre la parole devant vous et, en particulier, de pouvoir présenter des idées sur le dialogue macro-économique, qui est seulement sur le point de débuter.

– (FI) Madam Speaker, Members of the European Parliament, may I first say how pleased I am to have the opportunity to come here to meet you and especially to be allowed to contribute my views to the macroeconomic dialogue, which is only just beginning.




Others have searched : Prendre les devants en début de match    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prendre les devants en début de match

Date index:2021-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)