– vu la déclaration du Sommet du G8, signée le 7 juin 2007 à Heiligendamm, sur la "croissance et [la] responsabilité dans l'économie mondiale", et notamment son chapitre sur la "gestion responsable des matières premières: transparence et croissance durable", qui fait observer que "des marchés libres, transparents et ouverts sont essentiels pour la croissance, la stabilité et le développement durable dans le monde",
– having regard to the G8 Summit declaration on "Growth and responsibility in the world economy" signed in Heiligendamm on 7 June 2007, in particular to its chapter on ‘Responsibility for raw materials: transparency and sustainable growth’ according to which "free, transparent and open markets are fundamental to global growth, stability and sustainable development",