Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef d'étage chargé de la prévention des incendies
Deuxième départ
Deuxième départ de secours
Départ
Départ d'engins d'incendie
Départ de matériel
Départ de pompiers
Départ de premiers secours
Départ de secours
Départ des secours
Départ vers le lieu d'un déversement
Départ vers le lieu d'une intervention
EU-FAST
Intervention des premiers secours
Kit de premiers secours médicamenteux
Kit de premiers secours non médicamenteux réutilisable
Premier agent de secours d'étage
Premier départ
Premier départ de secours
Programme Premier départ-NB
équipe européenne d'appui et de premier secours

Translation of "Premier départ de secours " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
intervention des premiers secours | départ de premiers secours | premier départ de secours | premier départ

first alarm response
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


départ | départ de secours | départ de matériel | départ d'engins d'incendie | départ de pompiers

response to a fire | response | fire alarm response
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


départ vers le lieu d'un déversement [ départ vers le lieu d'une intervention | départ des secours ]

response to a spill [ response turn-out following a spill | spill response ]
Mesures antipollution
Anti-pollution Measures


deuxième départ | deuxième départ de secours

second alarm response
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


Premier agent de secours d'étage (incendie) [ chef d'étage chargé de la prévention des incendies ]

Chief Floor Fire Emergency Officer
Titres de postes
Position Titles


programme Premier départ-NB

NB First Start Program
Administration provinciale | Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Administration | Titles of Provincial Government Programs (Canadian)


bandage/gaze de premier secours

First aid gauze/bandage
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469422003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469422003


kit de premiers secours non médicamenteux réutilisable

First aid kit, non-medicated, reusable
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700715004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700715004


kit de premiers secours médicamenteux

First aid kit, medicated
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700759008
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700759008


équipe de premier secours et de soutien de l'Union européenne | équipe européenne d'appui et de premier secours | EU-FAST [Abbr.]

European Union First Aid and Support team | EU-FAST [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1971, le département des Pyrénées Orientales est le premier département français producteur d’abricots avec 72 % de la surface cultivée en variété population Rouge du Roussillon (Atlas agricole, DDA 66, décembre 1972).

In 1971, the department of Pyrénées-Orientales was the first French department to grow apricots, with 72 % of its cultivated land used for the Rouge du Roussillon population variety (Atlas agricole — DDA 66 [Agricultural atlas — Departmental Directorate for Agriculture 66], December 1972).


6. L'organisation d'envoi veille à ce que le volontaire de l'aide de l'Union européenne se soumette à une visite médicale complète avant son départ, et lui fournit les médicaments et vaccins recommandés face aux risques dans le pays de déploiement ainsi que du matériel, par exemple des trousses de premiers secours et contre les moustiques, le cas échéant.

6. The sending organisation shall ensure that the EU Aid Volunteer completes a thorough medical check-up prior to departure, and provide the recommended medication and vaccinations for the risks in the country of deployment and equipment, such as first aid and mosquito kits, where necessary.


Je suis heureuse que des sauveteurs slovaques aient été parmi les premiers à porter secours à nos amis hongrois.

I am delighted that Slovak rescuers were among the first to provide assistance to our Hungarian friends.


Quelques heures seulement après la catastrophe, l’UE a octroyé 3 millions d’euros d’aide pour les premières opérations de secours.

A few hours after the catastrophe, the EU provided EUR 3 million of aid for the initial relief operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelques heures seulement après la catastrophe, l’UE a octroyé 3 millions d’euros d’aide pour les premières opérations de secours.

A few hours after the catastrophe, the EU provided EUR 3 million of aid for the initial relief operations.


les navires n’ayant pas de médecin à bord doivent compter au moins un marin chargé des soins médicaux et de l’administration des médicaments dans le cadre de ses fonctions normales ou un marin apte à administrer les premiers secours. Les gens de mer chargés d’assurer les soins médicaux à bord et qui ne sont pas médecins doivent avoir suivi avec succès une formation aux soins médicaux qui soit conforme aux dispositions de la convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, telle que modifiée («STCW»). Les gens de mer chargés d’a ...[+++]

ships which do not carry a medical doctor shall be required to have either at least one seafarer on board who is in charge of medical care and administering medicine as part of their regular duties or at least one seafarer on board competent to provide medical first aid; persons in charge of medical care on board who are not medical doctors shall have satisfactorily completed training in medical care that meets the requirements of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended (STCW); seafarers designated to provide medical first aid shall have satisfactorily comple ...[+++]


2. se félicite du concours apporté par la communauté internationale en faveur du secours des victimes du tremblement de terre et de la décision prise par le département américain du Trésor, sur instruction du président des États-Unis, d'alléger les restrictions afin de participer aux activités humanitaires de secours aux victimes du séisme en Iran;

2. Welcomes the support given by the international community to the relief efforts for the victims of the earthquake and the decision of the United States Treasury Department, under the instructions of the United States President, to ease restrictions to assist humanitarian relief activities for earthquake victims in Iran;


À Modane, destination des premiers départs depuis Fréjus, sur les 82 Kurdes accueillis en fanfare, 40 se sont volatilisés.

At Modane, the destination of the first people leaving via the Fréjus Pass, of the 82 Kurds welcomed with such ceremony, 40 have vanished into thin air.


12.3. Les locaux destinés aux premiers secours doivent être équipés d'installations et de matériel de premiers secours indispensables et être facilement accessibles avec des brancards.

12.3. First-aid rooms must be fitted with essential first-aid installations and equipment and be easily accessible to stretchers.


7.MOYENS DE SECOURS, D'ALARME ET D'ALERTE 7.1.Moyens de secours de première intervention 7.1.1.Les moyens de secours de première intervention ont pour but de combattre un début d'incendie. Ils doivent être distingués de moyens plus importants destinés à combattre un incendie développé et utilisés en général par des spécialistes de la lutte contre le feu.

7.FIRE-FIGHTING, ALARM AND ALERTING EQUIPMENT 7.1.Emergency fire-fighting equipment 7.1.1.Emergency fire-fighting equipment is intended to fight the outbreak of a fire and must be distinguished from more powerful fire-fighting equipment intended to control an established fire and generally used by fire-fighting experts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Premier départ de secours

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)