Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrer un médicament prescrit
Bureau des médicaments de prescription
Bureau des médicaments humains prescrits
Médicament d'ordonnance
Médicament de prescription
Médicament délivré sur ordonnance
Médicament prescrit
Médicament sur ordonnance
Médicament éthique
Praticien qui ne prescrit pas de médicaments
Praticienne qui ne prescrit pas de médicaments

Translation of "Praticien qui ne prescrit pas de médicaments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
praticien qui ne prescrit pas de médicaments | praticienne qui ne prescrit pas de médicaments

drugless practitioner
médecine | appellation de personne
médecine | appellation de personne


médicament d'ordonnance | médicament sur ordonnance | médicament délivré sur ordonnance | médicament de prescription | médicament prescrit | médicament éthique

prescription drug | prescription medication | prescription medicine | prescribed drug | ethical drug | ethic drug | legend drug
pharmacologie > pharmacie
pharmacologie > pharmacie


Bureau des médicaments humains prescrits [ Bureau des médicaments de prescription (à usage humain) ]

Bureau of Human Prescription Drugs
Organismes, unités administratives et comités | Médicaments
Organizations, Administrative Units and Committees | Medication


administrer un médicament prescrit

manage a person's medication | manage a person's medicines | administer prescribed drugs | administer prescribed medication
Aptitude
skill


Options d'étude de la consommation de médicaments prescrits

Options for Prescription Drug Utilization Study
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Médicaments
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Medication


Système national d'information sur l'utilisation des médicaments prescrits

National Prescription Drug Utilization Information System
Noms de systèmes | Médicaments
System Names | Medication


médicament prescrit

prescribed drug
pharmacologie > pharmacie
pharmacologie > pharmacie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) le nom, les initiales et l’adresse du praticien qui a prescrit la commande ou l’ordonnance;

(b) the name, initials and address of the practitioner who issued the order or prescription;


le produit prescrit est un médicament biologique au sens de l’annexe I, partie I, point 3.2.1.1 b), de la directive 2001/83/CE; ou

the prescribed product is a biological medicinal product, as defined in point 3.2.1.1 (b) of Annex I (Part I) to Directive 2001/83; or


Si je m'interroge au sujet des médicaments qui sont prescrits à une personne non autochtone, je peux demander au ministère provincial de la Santé de me faire parvenir un imprimé sur les médicaments prescrits à cette personne et je connaîtrai ainsi tous les médicaments qui lui ont été prescrits aux termes du régime d'assurance-médicaments.

If we have a concern about doctors prescribing to a non-aboriginal person, I can ask our provincial department of health to print a profile for me, and I will get disclosure of every drug prescribed to that person under that drug plan.


Le milieu des soins de santé et le rôle des praticiens de la santé ont considérablement changé depuis la fin des années 1960, mais le cadre de réglementation pour les stupéfiants et les médicaments contrôlés — cadre qui dicte comment ces médicaments doivent être importés, distribués, vendus, prescrits, délivrés et détruits — lui ...[+++]

The health care environment and the role of health care practitioners have changed significantly since the late sixties, but the regulatory framework for narcotic and controlled drugs, which dictates how these drugs are imported, distributed, sold, prescribed, dispensed, and destroyed, has not changed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, plusieurs études publiées dans la littérature médicale montrent que les praticiens n’ont pas conscience de la quantité réelle de médicaments prescrits hors RCP à des enfants.

In this regard some studies published in the medical literature suggest a failure on the part of practitioners to recognise the actual amount of off-label prescribing to children.


L’AMC propose que l’on s’efforce au sein du réseau de la santé de promouvoir une culture favorisant la prise des médicaments selon les règles prescrites en remédiant à la pénurie de professionnels de la santé qualifiés, en palliant le manque de connaissances sur la posologie des médicaments, en établissant et en finançant comme il se doit une infrastructure de sécurité, en renforçant la surveillance de la prescription des médicaments, en investissant dans des techn ...[+++]

The CMA proposes that the health care system work to create a culture that promotes optimal prescribing by addressing the shortage of qualified health professionals, by closing the knowledge gap on drug utilization patterns, by creating and adequately funding a safety infrastructure, by strengthening post-marketing surveillance, by investing in supportive technology, and by enhancing privacy protection for patients and prescribers.


2. Dans le cas d'un médicament importé d'un pays tiers, lorsque des arrangements appropriés sont intervenus entre la Communauté et le pays exportateur garantissant que le fabricant du médicament applique des règles de bonnes pratiques de fabrication, au moins équivalentes à celles prescrites par la Communauté, et que les contrôles prévus au paragraphe 1, premier alinéa, ...[+++]

2. In the case of medicinal products imported from a third country, where appropriate arrangements have been made by the Community with the exporting country to ensure that the manufacturer of the medicinal product applies standards of good manufacturing practice at least equivalent to those laid down by the Community, and to ensure that the controls referred to under point (b) of the first subparagraph of paragraph 1 have been carried out in the exporting country, the qualified person may be relieved of responsibility for carrying out those controls.


e)veillent, par des méthodes de recueil d’informations et, au besoin, par le suivi des notifications d’effets indésirables suspectés, à ce que toutes les mesures appropriées soient prises pour identifier clairement tout médicament biologique prescrit, délivré ou vendu sur leur territoire et faisant l’objet d’une notification d’effets indésirables suspectés, en prenant soin d’indiquer le nom du médicament, au sens de l’article 1er, point 20, et le numéro du lot.

(e)ensure, through the methods for collecting information and where necessary through the follow-up of suspected adverse reaction reports, that all appropriate measures are taken to identify clearly any biological medicinal product prescribed, dispensed, or sold in their territory which is the subject of a suspected adverse reaction report, with due regard to the name of the medicinal product, in accordance with Article 1(20), and the batc ...[+++]


2. Dans le cas d'un médicament vétérinaire importé d'un pays tiers, lorsque des arrangements appropriés sont intervenus entre la Communauté et le pays exportateur garantissant que le fabricant du médicament vétérinaire applique des règles de bonnes pratiques de fabrication au moins équivalentes à celles prescrites par la Communauté et que les contrô ...[+++]

2. In the case of veterinary medicinal products imported from a third country, where appropriate arrangements have been made by the Community with the exporting country to ensure that the manufacturer of the veterinary medicinal product applies standards of good manufacturing practice at least equivalent to those laid down by the Community and to ensure that the controls referred to under point (b) of the first subparagraph of paragraph 1 have been carried out in the exporting country, the qualified person may be relieved of responsibility for carrying ou ...[+++]


En tant que praticiens dans le domaine de la santé à l'échelle nationale, nous sommes toujours aux prises avec la création d'un seul système global pour les médicaments prescrits.

So, as health practitioners across the country, we still struggle with having one single interlocked system of prescription drug delivery.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Praticien qui ne prescrit pas de médicaments

Date index:2023-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)