Au bout d'une période de 10 ans, le gouvernement fédéral perdra son pouvoir hiérarchique sur le commissaire des Territoires du Nord-Ouest, un lieutenant-gouverneur en somme, sur les questions qui relèvent du pouvoir exécutif du gouvernement territorial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Following a 10-year period, it removes the federal government's capacity to direct the Northwest Territories commissioner, essentially their lieutenant-governor, on matters falling within the executive authority of the territorial government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Voilà pourquoi je n'aime pas le système de pouvoir hiérarchique qui existait par le passé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That's why I don't like the command-and-control system that existed in the past.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

55. propose à la Commission de scinder le pouvoir hiérarchique entre les personnes qui comptabilisent et celles qui ont capacité à virer les fonds, en application des règles habituelles de sécurité et de séparation des pouvoirs en matière de contrôle interne dans la gestion de la trésorerie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

55. Proposes that the Commission split the hierarchical power between people with accounting responsibility and those responsible for transferring funds in application of the customary rules on security and separation of powers for internal control in treasury management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

56. propose à la Commission de scinder le pouvoir hiérarchique entre les personnes qui comptabilisent et celles qui ont capacité à virer les fonds, en application des règles habituelles de sécurité et de séparation des pouvoirs en matière de contrôle interne dans la gestion de la trésorerie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

56. Proposes that the Commission split the hierarchical power between people with accounting responsibility and those responsible for transferring funds in application of the customary rules on security and separation of powers for internal control in treasury management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

87. propose à la Commission de scinder le pouvoir hiérarchique entre les personnes qui comptabilisent et celles qui ont la capacité de transférer les fonds en application des règles habituelles de sécurité en matière de contrôle interne dans la gestion de la trésorerie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

87. Proposes that the Commission split the hierarchical power between people with accounting responsibility and those responsible for transferring funds in application of the normal security rules for internal control in treasury management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

86. propose à la Commission de scinder le pouvoir hiérarchique entre les personnes qui comptabilisent et celles qui ont la capacité de transférer les fonds en application des règles habituelles de sécurité en matière de contrôle interne dans la gestion de la trésorerie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

86. Proposes that the Commission split the hierarchical power between people with accounting responsibility and those responsible for transferring funds in application of the normal security rules for internal control in treasury management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

Monsieur Lavoie, M. Gauvin nous a dit tout à l'heure qu'il n'avait pas de pouvoir hiérarchique et ne s'est pas ingéré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

Mr. Lavoie, we'd heard previously from Mr. Gauvin that he had no line authority and did not interfere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-13]

D’abord, l’absence de pouvoir hiérarchique clair et fort des commissaires sur leurs directeurs généraux (paragraphe 29), qui transforme les services de la Commission en véritables féodalités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

The first of these is the Commissioners’ lack of any clear and effective authority over their directors-general (paragraph 29), which means that the Commission’s departments have become fiefdoms in the true sense of the word.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

On a parlé au Comité, par exemple, de la ville de Novgorod Veliky qui jouit de pouvoirs hiérarchiques clairs et d’un partage des compétences net.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

The Committee was told of the town of Novgorod Veliky, which possesses clear lines of authority and a clear division of powers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-31]

Jadis axée sur le pouvoir hiérarchique, la structure organisationnelle du réseau al-Qaïda et de ses membres repose désormais sur un système beaucoup plus décentralisé et aux liens moins étroits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The organizational structure of al Qaeda and its affiliates has changed from more of a centralized command-and- control model to a much more decentralized and loosely-tied system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : autorité de commandement autorité hiérarchique axe hiérarchique canal hiérarchique capacité d'auto-épuration capacité d'épuration naturelle chaîne de commandement chaîne hiérarchique commandement politique filière hiérarchique hiérarchie de commandement liaisons hiérarchiques ligne d'autorité ligne hiérarchique pouvoir auto-épurant pouvoir auto-épurateur pouvoir autoépurant pouvoir autoépurateur pouvoir d'auto-épuration pouvoir hiérarchique pouvoir lié au poste pouvoir politique structure hiérarchique supérieur hiérarchique direct supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire système de pouvoir hiérarchique voie hiérarchique Pouvoir hiérarchique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pouvoir hiérarchique

Date index:2023-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pouvoir hiérarchique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)