Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carie du cœur
Coeur brun de la betterave
Cœur brun
Cœur brun de la betterave
Maladie du coeur de la betterave
Pourriture de cœur
Pourriture du coeur
Pourriture du coeur de la betterave
Pourriture du cœur
Pourriture du cœur des betteraves
Pourriture du duramen

Translation of "Pourriture du cœur des betteraves " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cœur brun de la betterave | pourriture du cœur des betteraves

heart rot of beet
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


pourriture de cœur [ pourriture du cœur | carie du cœur ]

heart rot [ heartrot | heart decay ]
Maladies des plantes | Xylologie (Étude des bois) | Exploitation forestière
Plant Diseases | Xylology (The Study of Wood) | Forestry Operations


cœur brun [ pourriture du cœur ]

brown heart [ black heart ]
Maladies des plantes
Plant Diseases


pourriture du duramen [ pourriture de cœur ]

heartwood rot
Sciage du bois
Wood Sawing


pourriture du cœur

heart rot
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


maladie du coeur de la betterave | pourriture du coeur | pourriture du coeur de la betterave

heart rot of beet | heart rot of beets
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


coeur brun de la betterave | maladie du coeur de la betterave | pourriture du coeur de la betterave

dry rot of beets | heart rot of beets
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les défauts spécifiques qui doivent être réduits au minimum sont les suivants: meurtrissures graves (> 0,5 mm de profondeur), fruit central, pourriture du cœur, taches amères, malformation prononcée, dégradation interne, lésion grave de l’épiderme, brunissement physiologique du cœur, pommes avariées.

Specific faults that must be minimised are: severe bruising (> 0,5 mm in depth); king fruit; core rot; bitter pit; badly misshapen fruit; low temperature breakdown; excessive skin damage; corky core; rotten apples.


c) 6 pour cent, en poids, des betteraves du lot présentent des défauts autres que ceux énumérés aux alinéas a) et b) dont au plus 2 pour cent sont atteintes de pourriture.

(c) six per cent by weight of the beets in the lot have defects other than those referred to in paragraphs (a) and (b), including not more than two per cent that are affected by decay.


c) 6 pour cent, en poids, des betteraves du lot présentent des défauts autres que ceux énumérés aux alinéas a) et b) dont au plus 2 pour cent sont atteintes de pourriture.

(c) six per cent by weight of the beets in the lot have defects other than those referred to in paragraphs (a) and (b), including not more than two per cent that are affected by decay.


- (SV) Concernant la proposition de directive du Conseil qui vise à fixer certains prix de produits sucriers et à établir une qualité standard des betteraves pour la campagne de commercialisation 2000/2001, nous voudrions exprimer le point de vue suivant : la reconstruction du Kosovo est pour l'UE une question importante, sur laquelle nous sommes de tout cœur prêts à nous engager.

– (SV) With regard to the proposal for a Council regulation fixing certain sugar prices and the standard quality of beet for the 2000/01 marketing year, we would make the following point. The reconstruction of Kosovo is an important issue for the EU and something we wholeheartedly support.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Rose-Marie Ur: Donc, le sucre de canne est moins cher que le sucre de betterave.

Mrs. Rose-Marie Ur: So cane sugar is cheaper than beet sugar.


J'ai été content d'entendre ma collègue, Mme Ur, parler des cultivateurs et des producteurs de sa région, parce que je sais que lorsque je suis allé au Michigan, j'ai vu rouler des trains remplis de betteraves.

I was glad to hear my colleague Ms. Ur speak about the growers and producers in her area, because I know when I've been in Michigan I've seen the wagons running back and forth for the beets.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pourriture du cœur des betteraves

Date index:2022-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)