Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pour dire adieu à la cigarette

Translation of "Pour dire adieu à la cigarette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Pour dire adieu à la cigarette

End the Smoking Affair
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si vous réduisez l'effectif des forces armées, vous pouvez dire adieu à des programmes comme Révolution dans les affaires militaires, vous pouvez dire adieu au Rapport d'efficacité du système de combat, à la formation des officiers et à une force apte au combat de haut calibre.

If you downsize the force, you can say goodbye to revolution and military affairs, goodbye to combat effectiveness, goodbye to officer education, and goodbye having a first-rate combat-capable force.


Si cette technologie peut être mise au point, on pourrait pouvoir dire adieu au problème du réchauffement climatique.

If we can work that technology out, we may be able to say goodbye to the global warming problem.


Si nous restons vraiment sur cet objectif de 20%, nous pouvons définitivement dire adieu à la possibilité d’influer positivement sur le réchauffement climatique, c’est-à-dire de l’atténuer.

If we really do remain stuck on this 20%, we can once and for all say goodbye to the idea of being able to have a positive influence on global warming, that is to say, of being able to reduce it.


Si nous restons vraiment sur cet objectif de 20%, nous pouvons définitivement dire adieu à la possibilité d’influer positivement sur le réchauffement climatique, c’est-à-dire de l’atténuer.

If we really do remain stuck on this 20%, we can once and for all say goodbye to the idea of being able to have a positive influence on global warming, that is to say, of being able to reduce it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Du point de vue de mon groupe, ce devrait être le cas de tous les sommets, mais je me contenterai, dans un premier temps, d'un sommet par an, car l'environnement stimule notre développement économique, et sans développement durable, nous pouvons dire adieu au pacte de stabilité.

In my group's view, all summits should be about sustainability, but I would settle for at least one a year as a start because the environment underpins our economic development, and if you do not have sustainability, you can kiss goodbye to the stability pact.


Lorsque 20 concurrents et plus pourront se disputer la place dans les quelques 50 centrales dont disposait l'ancien opérateur dans mon petit pays, on pourra dire adieu à la confidentialité des conversations téléphoniques et à la sécurité dans ces centrales.

If 20 or more competitors are allowed to hang around in the roughly 50 exchanges belonging to the former incumbent in my small country, then we can bid farewell to confidential telephone calls and security in these exchanges.


Les conséquences seront désastreuses : la Russie devra dire adieu au Conseil de l’Europe, adieu au partenariat pour la paix, adieu à Tacis et nous pourrons dire bonjour à une nouvelle course à l’armement.

The consequences of this will be devastating. It will mean goodbye Council of Europe, goodbye Partnership for Peace, farewell Tacis and a warm welcome to a new arms race.


Je voudrais dire ici que par cette résolution, c'est un peu à cela que l'on est en train de dire adieu au Québec, c'est-à-dire à 150 ans de tradition.

What I should like to say is that, through this resolution, it is a bit like saying goodbye to Quebec, to 150 years of tradition.


Si nous n'avons aucun contrôle sur nos politiques budgétaire et monétaire, nous n'aurons le contrôle sur aucune autre politique au Canada et nous pourrons aussi bien dire adieu à la souveraineté pour nous tous.

If we have no control over our fiscal and monetary policies, we will have no control over any other policies in this country and we might as well kiss sovereignty for all of us goodbye.


Malgré les ordres de Bin al-Shidh, il a insisté pour retourner à Hambourg pour lui dire adieu.

Against orders of Ramzi Binalshibh, he insisted on going back to Hamburg to say goodbye.




Others have searched : Pour dire adieu à la cigarette    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pour dire adieu à la cigarette

Date index:2021-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)