potentiel de réchauffement de la planète [ potentiel de réchauffement du climat mondial | potentiel de réchauffement du globe | potentiel de réchauffement du globe pour les hydrocarbures | potentiel de réchauffement planétaire | potentiel d'effet de serre | pouvoir de réchauffement par effet de serre | potent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

global warming potential [ GWP | greenhouse-warming potential | halocarbon global warming potential | halocarbon GWP ]

Réchauffement climatique et couche d'ozone

Climate Warming and Ozone Layer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ozone-depleting potential | ozone-depletion potential | ODP [Abbr.]

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

potentiel de rupture | potentiel de piqûration | potentiel critique de piqûres | potentiel de piqûres | potentiel critique de rupture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breakdown potential | critical breakdown potential | critical pitting potential | pitting potential | rupture potential

métallurgie > corrosion des métaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

potentiel d'oxydo-réduction [ Eh | potentiel d'oxydoréduction | potentiel Redox | potentiel Red-Ox | potentiel redox ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oxidation-reduction potential [ oxidation reduction potential | redox potential | oxydoreduction potential ]

Préparation de la pâte à papier | Géochimie | Études et analyses environnementales

Pulp Preparation (papermaking) | Geochemistry | Environmental Studies and Analyses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

global warming potential | GWP [Abbr.]

IATE - ENVIRONMENT | Energy policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les risques potentiels sont nombreux et peuvent être très graves, parmi lesquels le cancer, les anomalies congénitales, la perturbation du système hormonal, la lésion des organes vitaux, les atteintes cutanées, les allergies, l'asthme, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The potential risks are many and can be very serious including cancer, birth defects, disruption of the body's hormone system, damage to vital organs, skin disorders, allergies, asthma, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cet instrument a un potentiel de lésions mortelles plus élevé que tous les autres moyens réunis, d'où l'intérêt qu'on lui porte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The potential of this instrument to inflict mortal injury is higher than for all other methods combined and this explains our interest in the subject.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Convention vise les dommages suivants résultant du transport par mer de [substances nocives ou potentiellement dangereuses]: décès ou lésions corporelles à bord ou à l’extérieur du navire transportant des SNPD; perte ou endommagement de biens à l’extérieur du navire; perte ou dommages par contamination de l’environnement; le coût des mesures de sauvegarde prises par toute personne après la survenance d’un événement pour revenir ou limiter les dommages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

The Convention covers the following damage resulting from the carriage of [hazardous and noxious substances] by sea: loss of life or personal injury on board or outside the ship carrying HNS; loss of, or damage to, property outside the ship; loss or damage caused by contamination of the environment; and costs of preventive measures taken by any person after an incident has occurred to prevent or mitigate damage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]

Enfin, une utilisation quotidienne ou prolongée peut aussi accélérer le vieillissement du produit, et certaines pièces peuvent ne pas y résister, causant rapidement des défaillances, voire des dangers et potentiellement des lésions, ce qui augmente également le risque.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Finally, daily or long-term use may also accelerate product ageing, and any parts that cannot withstand such frequent use may quickly fail and cause a hazard, and possibly an injury, which also increases the risk.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

« (iii) qui met en cause l'usage — se rapportant à l'infraction — d'une arme potentiellement mortelle dans l'intention de causer des lésions corporelles; »

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

“(iii) involved the use of a potentially deadly weapon with intent to do bodily harm in connection with the offence; and”

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-29]

Le Dr Bozeman avertit que les policiers et le personnel médical devraient connaître le risque potentiel de lésions corporelles et qu'ils devraient vérifier s'il y a eu blessure en cas de décharge d'une arme à impulsions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

Dr. Bozeman does caution that police and medical personnel should be aware of the potential for injury and look for evidence of injury following a CEW application.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-11]

l’emballage des huiles lampantes étiquetées avec R65 ou H304 et destinées au grand public porte la mention ci-après, inscrite de manière lisible et indélébile: “Tenir les lampes remplies de ce liquide hors de portée des enfants” et, à compter du 1er décembre 2010, “L’ingestion d’huile, même en petite quantité ou par succion de la mèche, peut causer des lésions pulmonaires potentiellement fatales”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

lamp oils, labelled with R65 or H304, intended for supply to the general public are visibly, legibly and indelibly marked as follows: “Keep lamps filled with this liquid out of the reach of children”; and, by 1 December 2010, “Just a sip of lamp oil — or even sucking the wick of lamps — may lead to life-threatening lung damage”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

l’emballage des allume-feu liquides étiquetés avec R65 ou H304 et destinés au grand public porte, à compter du 1er décembre 2010, la mention ci-après, inscrite de manière lisible et indélébile: “Une seule gorgée d’allume-feu peut causer des lésions pulmonaires potentiellement fatales”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

grill lighter fluids, labelled with R65 or H304, intended for supply to the general public are legibly and indelibly marked by 1 December 2010 as follows: “Just a sip of grill lighter may lead to life threatening lung damage”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-30]

L’un des instruments permettant de quantifier le danger lors d’une évaluation des risques réside dans la gravité de la lésion ou du dommage potentiels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

A means of quantifying the hazard in a risk assessment is the severity of the possible injury or harm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Dans certains cas, ils n’ont pas besoin d’obtenir d’autorisation judiciaire : s’il s’agit d’une interception visant à empêcher des lésions corporelles et à assurer la protection des agents d’infiltration (art. 184.1) ou d’une interception urgente destinée à empêcher la perpétration d’un acte illicite qui causerait des dommages sérieux à une personne ou un bien, dans le cas de laquelle l’une des parties à la communication est la victime ou l’auteur potentiel de l’acte (art. 184.4).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

In the following cases, judicial authorization is not required: interception to prevent bodily harm and protect undercover police officers (section 184.1) or an emergency interception to prevent an unlawful act that would cause serious harm to any person or to property, in a case in which one of the parties to the communication is the originator or potential victim of the act (section 184.4).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : courant de démarcation courant de lésion potent potentiel red-ox potentiel redox potentiel critique de piqûres potentiel critique de rupture potentiel d'appauvrissement de l'ozone potentiel d'effet de serre potentiel d'oxydo-réduction potentiel d'oxydoréduction potentiel de destruction de l'ozone potentiel de démarcation potentiel de lésion potentiel de piqûration potentiel de piqûres potentiel de rupture potentiel de réchauffement de la planète potentiel de réchauffement du globe potentiel de réchauffement planétaire potentiel de réduction de l'ozone potentiels cognitifs potentiels endogènes potentiels liés aux événements potentiels liés à l'événement potentiels à longue latence potentiels évoqués cognitifs Potentiel de lésion

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Potentiel de lésion

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Potentiel de lésion " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)