Dans de nombreux cas, ils ont porté sur des secteurs spécifiques, tels que les produits chimiques et les médicaments; dans d'autres, ils ont revêtu un caractère général et mis en place des outils et des services génériques pouvant faire l'objet d'usages multiples, adaptés aux besoins des utilisateurs.
Many have covered specific sectors, such as chemicals and medicines, whilst others have been more general in nature, establishing generic services and tools that can be put to different uses according to the requirements of users.
