Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pare-fumée
Porte coupe-feu
Porte coupe-feu automatique
Porte coupe-fumée
Porte coupe-fumées
Porte de boîte à fumée
Porte ignifuge
Porte ignifuge automatique
Porte pare-feu
Porte pare-feu automatique
Porte pare-flammes
Porte pare-flammes automatique
Porte pare-fumées
Porte pare-étincelles
Tôle lève-fumée
Tôle pare-fumée
écran lève-fumée
écran pare-fumée

Translation of "Porte pare-fumées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte pare-fumées

smoke protection door
IATE - 0436
IATE - 0436


porte pare-fumées

smoke protection door
Sécurité publique (Administration publique et privée)
Public & private administration


écran lève-fumée | écran pare-fumée | tôle lève-fumée | tôle pare-fumée

smoke deflector plate | smoke-shield plate
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


porte coupe-feu automatique | porte pare-feu automatique | porte pare-flammes automatique | porte ignifuge automatique

automatic fire door
industrie de la construction > porte et fenêtre | protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
industrie de la construction > porte et fenêtre | protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


porte coupe-feu | porte pare-feu | porte pare-flammes | porte ignifuge

fire door | fire-retardant door | fire-retarding door | fire resistive door | fire-resistive door | fire-arresting door
industrie de la construction > porte et fenêtre | protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
industrie de la construction > porte et fenêtre | protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


porte coupe-fumées [ porte coupe-fumée ]

smoke control door [ smoke stop door | smoke barrier ]
Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Doors, Windows and Openings (Building Elements)


pare-fumée

smoke stop down stand
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


pare-fumée

smoke bell
Lampes | Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Lamps | Collection Items (Museums and Heritage)


porte pare-étincelles

spark seal door
Entretien (Équipement ferroviaire)
Railroad Maintenance


porte de boîte à fumée

smokebox door
chemin de fer > matériel de traction ferroviaire
chemin de fer > matériel de traction ferroviaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En novembre 2012, le Royaume-Uni a actualisé l'objection formelle que cet État membre avait soulevée en décembre 2010 à l'encontre de la norme EN 12635:2002+A1:2008, «Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages — Installation et utilisation», en joignant à l'objet de cette première objection la norme EN 13241-1:2003+A1:2011, «Portes et portails industriels, commerciaux et de garage — Norme de produit — Partie 1: produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée», dont le Comité européen de normalisation ...[+++]

In November 2012, the United Kingdom updated its previous formal objection made in December 2010 in respect of standard EN 12635:2002+A1:2008 ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Installation and use’ by adding EN 13241-1:2003+A1:2011 ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Product standard — Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics’ proposed by the European Committee for Standardization (CEN) to be harmonized under Directive 2006/42/EC and which was first published in the Official Journal of the European Union on 18 November 2011 (3).


La référence de la norme EN 13241-1:2003+A1:2011 «Portes et portails industriels, commerciaux et de garage — Norme de produit — Partie 1: produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée» est publiée au Journal officiel de l'Union européenne assortie de la restriction énoncée dans l'annexe.

The reference of standard EN 13241-1:2003+A1:2011 ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Product standard — Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics’, shall be published in the Official Journal of the European Union with restriciton as set out in the Annex.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Porte pare-fumées

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)