Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espace de pont découvert
Flush-deck
Navire à flush-deck
Navire à pont continu
Navire à pont découvert
Navire à pont ras
Navires à vapeur à pont découvert
Plat pont
Pont continu
Pont de franc-bord exposé
Pont découvert
Pont exposé
Pont plat
Pont ras

Translation of "Pont découvert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
navire à pont découvert | navire à pont ras | navire à pont continu | flush-deck

flush deck ship | flush deck vessel | flush decker | flush-decker
marine > bateau
marine > bateau


pont découvert | pont exposé

weather deck | open deck
marine > coque de bateau
marine > coque de bateau


navire à pont découvert [ navire à pont ras | navire à flush-deck | flush-deck ]

flush-decker [ flush deck ship ]
Types de bateaux
Types of Ships and Boats


pont de franc-bord exposé | pont découvert | pont exposé

exposed deck | exposed freeboard deck
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


plat pont | pont découvert | pont ras

flush deck
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


pont ras [ pont plat | pont découvert ]

flush deck
Parties des bateaux
Ship and Boat Parts


pont ras | pont découvert | pont continu

flush deck
marine > coque de bateau
marine > coque de bateau


espace de pont découvert

open deck space
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


navires à vapeur à pont découvert

flush deck steamers
Télécommunications
Telecommunications


Découverte d'un cadavre Découverte fortuite d'un cadavre, sans cause apparente de décès

Death in circumstances where the body of the deceased was found and no cause could be discovered Found dead
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R98
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) au-dessus du pont continu le plus élevé et sur ce pont, chaque moyen d’évacuation doit être un escalier, une porte ou une combinaison des deux, et il doit donner directement accès à un pont découvert et, de là, aux embarcations ou aux radeaux de sauvetage; et

(d) in the case of the uppermost continuous deck and decks above that deck, each means of escape shall be either a stairway, a door or a combination of both and both means of escape shall give direct access to an open deck and thence to lifeboats or liferafts; and


b) menant à des portes séparées de la même manière dans la partie supérieure du local des machines, qui communiquent avec un pont découvert ou avec un moyen d’évacuation sur le pont situé au-dessus.

(b) lead to similarly separated doors in the upper part of the machinery space that provide access to an open deck or to a means of escape on the deck above.


b) menant à des portes séparées de la même manière dans la partie supérieure du local des machines, qui communiquent avec un pont découvert ou avec un moyen d’évacuation sur le pont situé au-dessus.

(b) lead to similarly separated doors in the upper part of the machinery space that provide access to an open deck or to a means of escape on the deck above.


52. Lorsqu’un employé doit séjourner à bord d’un bâtiment, il doit pouvoir accéder à un pont découvert spécifique lorsqu’il n’est pas en fonction.

52. If employees are required to live on board a vessel, they must be given access to a specified open deck when they are off-duty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Dans l’éventualité d’une panne de l’éclairage électrique principal, l’éclairage de secours fournit suffisamment de lumière pour permettre aux membres de l’équipage de sortir des espaces clos et de se rendre au pont découvert par les coursives et les escaliers en toute sécurité.

(3) Emergency lighting must, in the event of the failure of the main electric lighting, provide sufficient illumination to allow the crew to safely exit from confined spaces and proceed through passageways and stairways to the open deck.


En cas de contrat de crédit à durée indéterminée, autre qu’une facilité de découvert ou un crédit pont ou relais:

In the case of an open ended credit agreement, other than an overdraft facility and bridging loan, it shall be assumed that:


En cas de contrats de crédit autres que les découverts, les crédits ponts ou relais, les contrats de crédit en fonds partagés, les cautionnements ou les garanties et les crédits à durée indéterminée visés dans les hypothèses des points i), j), k), l) et m):

In the case of credit agreements other than overdrafts, bridging loans, shared equity credit agreements, contingent liabilities or guarantees and open-ended credit agreements as referred to in the assumptions set out in points (i), (j), (k), (l) and (m):


sur les ponts découverts, ceux-ci sont adéquatement protégés de l'eau de mer.

on open decks, adequate protection from sea water is provided.


(b) sur les ponts découverts, ceux-ci sont adéquatement protégés de l'eau de mer.

(b) on open decks, adequate protection from seawater is provided.


8.6. La SSA devrait permettre d'examiner chacun des points d'accès identifiés, y compris les ponts découverts, et d'évaluer dans quelle mesure ils pourraient être utilisés par des personnes cherchant à enfreindre les mesures de sûreté, qu'il s'agisse de personnes ayant droit à l'accès ou de personnes non autorisées.

8.6. The SSA should examine each identified point of access, including open weather decks, and evaluate its potential for use by individuals who might seek to breach security.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pont découvert

Date index:2021-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)