Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compteurs de pompes à essence mues à la main
Distributeur d'essence
Distributeur de carburant
Groupe de pompage à moteur électrique
Groupe électro-pompe
Pompe d'alimentation électrique
Pompe à carburant
Pompe à carburant électrique
Pompe à carburant électrique en ligne
Pompe à commande électrique
Pompe à essence
Pompe à essence électrique
Pompe à essence électrique en ligne
Pompe à gaz
Pompe à moteur électrique
étalonneur de distributeurs d'essence
étalonneur de pompes à essence
étalonneuse de distributeurs d'essence
étalonneuse de pompes à essence

Translation of "Pompe à essence électrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pompe à carburant électrique [ pompe d'alimentation électrique | pompe à essence électrique ]

electric fuel pump [ electric fuel fied pump | electric fuel supply pump ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


pompe à carburant électrique en ligne [ pompe à essence électrique en ligne ]

in-line electric fuel pump
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


étalonneur de pompes à essence [ étalonneuse de pompes à essence | étalonneur de distributeurs d'essence | étalonneuse de distributeurs d'essence ]

gasoline pump calibrator
Désignations des emplois (Généralités) | Pompes
Occupation Names (General) | Pumps


distributeur d'essence | pompe à essence | distributeur de carburant | pompe à gaz

gas pump | gasoline pump | petrol pump
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > garage et station-service | pétrole et gaz naturel
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > garage et station-service | pétrole et gaz naturel


pompe à moteur électrique | groupe de pompage à moteur électrique | groupe électro-pompe

electrically driven fire pump
génie mécanique > pompe et compresseur
génie mécanique > pompe et compresseur


pompe à commande électrique

electrically driven pump
génie mécanique > pompe et compresseur
génie mécanique > pompe et compresseur


pompe à carburant | pompe à essence

petrol pump
IATE - Land transport
IATE - Land transport


pompe à carburant | pompe à essence

fuel pump | petrol pump
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering


nécessaire à usage unique d’administration pour pompe à perfusion électrique

Electric infusion pump administration set
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700645006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700645006


compteurs de pompes à essence mues à la main

meters for hand-operated petrol pumps
IATE - Tariff policy
IATE - Tariff policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Monsieur le Président, depuis des mois que je réclame une baisse de la taxe d'accise fédérale et de la taxe routière du gouvernement de Lucien Bouchard sur l'essence et le diesel, que les pétrolières canadiennes affichent, sur les pompes à essence et sur la facture, le prix brut d'un litre d'essence, et que toutes les taxes y figurent séparément.

Mr. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Mr. Speaker, for months I have been calling for a cut in the federal excise tax and the Bouchard government's road tax on gas and diesel fuel, as well as for Canadian fuel companies to give a breakdown at the pump and on the bill of the gross price of a litre of gas, along with all the taxes separately.


En ce qui concerne les pompes à essence seulement, pour les consommateurs, au Canada, on parle de l'équivalent de 20 millions de dollars en essence qui n'a pas été livrée parce que les pompes enregistraient des erreurs au-delà de la tolérance légale.

With regard to gas pumps only, for Canadian consumers, we are talking about the equivalent of 20 million dollars worth of gasoline that was not poured out because the pumps registered errors that were over and above the legal tolerance level.


Ce débat a été lancé à la suite d'une enquête de l'Ottawa Citizen qui révélait qu'entre 1999 et 2007, les inspections gouvernementales de plus de 200 000 pompes à essence ont permis de conclure qu'environ 5 p. 100 des pompes donnaient moins d'essence que le volume affiché au compteur.

This all came about because of an investigation by the Ottawa Citizen which revealed that between 1999 and 2007, government inspections of over 200,000 fuel pumps found that about 5% of the pumps delivered less fuel than reported on the pump display.


Une enquête montre que, du 1er janvier 1999 au 28 août 2007, près de 5 p. 100 des pompes à essence testées au Canada — soit environ une pompe sur 20 — n'ont pas passé les inspections du gouvernement parce que la quantité d'essence pompée était inférieure à ce qu'elle aurait dû être.

An investigation shows that between Jan. 1, 1999, and Aug. 28, 2007, nearly 5% of gas pumps tested in Canada about one pump in 20 failed government inspections by dispensing less fuel than they should.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le rapport énergétique primaire (PER) correspond à: COP × 0,40 (ou COP/2,5) pour les pompes à chaleur électriques et à COP × 0,91 (ou COP/1,1) pour les pompes à chaleur à gaz ou à absorption à gaz, sachant que 0,40 est le rendement européen moyen de production d’électricité, compte tenu des déperditions sur le réseau, et 0,91 le rendement européen moyen du gaz, pertes de distribution comprises, conformément à la directive 2006/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2006 relative à l’efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques et abrogeant la directive 93/76/CE du Conseil

The primary energy ratio (PER) is given by: COP × 0,40 (or COP/2,5) for electrically driven heat pumps and by COP × 0,91 (or COP/1,1) for gas driven or gas absorption heat pumps, where 0,40 is the current European average electricity power generation efficiency including grid losses and 0,91 is the current European average gas efficiency including distribution losses according to Directive 2006/32/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on energy end-use efficiency and energy services and repealing Council Directive 93/76/EEC


La catégorie de produits «pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz» se compose de pompes à chaleur qui transforment l’énergie présente dans l’air, dans le sol ou dans l’eau en chaleur utile servant au chauffage des locaux ou, par inversion du procédé, à leur rafraîchissement.

The product group ‘electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps’ shall comprise heat pumps, which can concentrate energy present in the air, ground or water into useful heat for the supply of space heating or the opposite process for space cooling.


Pour obtenir le label écologique communautaire en vertu du règlement (CE) no 1980/2000, une pompe à chaleur doit entrer dans la catégorie de produits «pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz» et satisfaire aux critères écologiques définis dans l’annexe de la présente décision.

In order to be awarded the Community eco-label under Regulation (EC) No 1980/2000, a heat pump must fall within the product group ‘electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps’ and must comply with each of the criteria set out in the Annex to this Decision.


2007/742/CE: Décision de la Commission du 9 novembre 2007 établissant les critères écologiques pour l’attribution du label écologique communautaire aux pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz [notifiée sous le numéro C(2007) 5492] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

2007/742/EC: Commission Decision of 9 November 2007 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps (notified under document number C(2007) 5492) (Text with EEA relevance )


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007D0742 - EN - 2007/742/CE: Décision de la Commission du 9 novembre 2007 établissant les critères écologiques pour l’attribution du label écologique communautaire aux pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz [notifiée sous le numéro C(2007) 5492] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE ) - DÉCISION DE LA COMMISSION // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // (2007/742/CE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007D0742 - EN - 2007/742/EC: Commission Decision of 9 November 2007 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps (notified under document number C(2007) 5492) (Text with EEA relevance ) - COMMISSION DECISION // (Text with EEA relevance) // (2007/742/EC)


Le député voudra peut-être savoir qu'il y a une limite de marge d'erreur aux pompes de 0,5 p. 100. Nous avons des fonctionnaires chargés d'inspecter les pompes et nous espérons avoir bientôt un rapport expliquant ces divergences (1450) M. Jean Landry (Lotbinière, BQ): Monsieur le Président, le ministre de l'Industrie ne convient-il pas qu'en inspectant les pompes à essence qu'une seule fois aux six ans, il manque à sa responsabilité de protéger les consommateurs qui se retrouvent à la merci de tout défaut de fonctionnement de ces pomp ...[+++]

The hon. member may be interested to know that a maximum margin of error of 0.5 per cent has been set for gas pumps. There are federal employees assigned to inspect the pumps and we hope to have a report explaining these discrepancies in the near future (1450) Mr. Jean Landry (Lotbinière, BQ): Mr. Speaker, does the Minister of Industry not agree that, by having gas pumps inspected only once every six years, he is failing in his duty to protect consumers, who can then fall victim to any malfunction of these pumps?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pompe à essence électrique

Date index:2022-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)