hypersensibilité chimique environnementale | hypersensibilité environnementale | syndrome d'hypersensibilité environnementale | polysensibilité aux produits chimiques environnementaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental chemical hypersensitivity | environmental hypersensitivity | multiple chemical sensitivity | MCS

médecine > allergologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

technicien de production en industrie chimique | technicienne de production en industrie chimique | conducteur de broyeur en industrie chimique/conductrice de broyeur en industrie chimique | technicien de production en industrie chimique/technicienne de production en industrie chimique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical mixing machine tender | chemical plant operator | chemical mixer | chemical mixing machine operative

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie chimique [ production chimique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical industry [ chemical production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agent cancérogène chimique [ agent chimique cancérogène | agent carcinogène chimique | agent chimique carcinogène | agent cancérigène chimique | agent chimique cancérigène ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chemical carcinogenic agent

Cancers et oncologie | Agents de pollution

Cancers and Oncology | Pollutants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sédiment chimique | roche sédimentaire chimique | roche chimique | dépôt sédimentaire chimique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

géologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

produits chimiques pour impression | produits chimiques pour l'imprimerie | produits chimiques pour salle de presse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

press chemistry | print chemistry

imprimerie > offset

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

S'il conclut que les gens qui souffrent de fibromyalgie ou de polysensibilité chimique et sont confinés à leur chaise roulante sont incapables de bouger et de travailler, il voudra probablement considérer qu'il s'agit de cas extrêmes et convenir qu'on doit leur verser des indemnités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If it concludes that people with fibromyalgia or multiple chemical sensitivity who are confined to a wheelchair are incapable of moving around and working, these would probably be considered to be extreme cases who should receive compensation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette motion, telle qu'elle est libellée, vise à prier à la Chambre de demander au gouvernement d'étudier la possibilité de reconnaître que la polysensibilité chimique, le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie sont des maladies qui peuvent entraîner une incapacité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This motion, as it reads, is really asking the House to ask the government to look at the possibility of recognizing multiple chemical sensitivities, chronic fatigue syndrome, and fibromyalgia as illnesses that have the capacity to cause disability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

—Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter un projet de loi qui modifie la Loi sur le ministère de la Santé et concerne les maladies liées à l'environnement, le syndrome de fatigue chronique, la fibromyalgie et la polysensibilité chimique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce a bill to amend the Department of Health Act with respect to environmental illnesses, chronic fatigue syndrome, fibromyalgia and multiple chemical sensitivity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ce professeur est réputé pour ses travaux sur la théorie de la polysensibilité chimique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

He is known for his work on the theory of multiple chemical sensitivity, MCS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Harb (Ottawa-Centre), appuyé par M Catterall (Ottawa-Ouest Nepean), propose, Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement reconnaisse : a) que la polysensibilité chimique, le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie sont des maladies qui peuvent entraîner une incapacité; b) que les personnes souffrant d'une incapacité causée par ces maladies ont besoin qu'on les protège et qu'on s'engage fermement à assurer leur bien-être (Affaires émanant des députés M-468) Il s'élève un débat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-06-01]

Mr. Harb (Ottawa Centre), seconded by Ms. Catterall (Ottawa West Nepean), moved, That, in the opinion of this House, the government should recognize: (a) that multiple chemical sensitivity, chronic fatigue syndrome and fibromyalgia are illnesses that have the capacity to cause disability; and (b) that those suffering the disabling aspects of these diseases require protection and a strong moral commitment to their well-being (Private Members' Business M-468) Debate arose thereon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-06-01]

Others have searched : polysensibilité chimique au travail agent cancérigène chimique agent cancérogène chimique agent carcinogène chimique agent chimique agent chimique cancérigène agent chimique cancérogène agent chimique carcinogène allergie aux produits chimiques multiples corps chimique dépôt sédimentaire chimique hypersensibilité chimique environnementale hypersensibilité chimique multiple hypersensibilité environnementale industrie chimique législation relative aux produits chimiques législation sur les produits chimiques maladie du 20e siècle nomenclature chimique polysensibilité aux produits chimiques environnementaux polysensibilité aux substances chimiques polysensibilité chimique production chimique produit chimique produits chimiques pour impression produits chimiques pour l'imprimerie roche chimique roche sédimentaire chimique réglement sur les produits chimiques sensibilité aux agresseurs chimiques sensibilité chimique multiple substance chimique syndrome allergique total syndrome d'hypersensibilité environnementale sédiment chimique Polysensibilité chimique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Polysensibilité chimique

Date index:2024-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Polysensibilité chimique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)