Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide sulfureux anhydride
Anhydride de l'acide sulfureux
Anhydride sulfureux
Anhydride sulfureux
Bioxyde de soufre
Bisulfite
Dioxide de soufre
Dioxyde de soufre
Dioxyde de soufre
E 220
E 220
Lacrymogène
Monoxyde de carbone
Oxyde de carbone
Oxyde sulfureux
Oxydes d'azote
Pile au SO2-Li
Pile au bioxyde de soufre-lithium
Pile au dioxyde de soufre-lithium
Pollution par le SO2
Pollution par le bioxyde de soufre
Pollution par le dioxyde de soufre
Pollution par le soufre
Pollution soufrée
SO2
Utilitaires

Translation of "Pollution par le dioxyde de soufre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pollution soufrée [ pollution par le soufre | pollution par le bioxyde de soufre | pollution par le dioxyde de soufre | pollution par le SO2 ]

sulphur pollution [ sulfur pollution | sulphur dioxide pollution | sulfur dioxide pollution ]
Pollution de l'air
Air Pollution


dioxyde de soufre [ bisulfite | anhydride de l'acide sulfureux | anhydride sulfureux | oxyde sulfureux | dioxide de soufre | acide sulfureux anhydride | bioxyde de soufre ]

sulfur dioxide [ bisulfite | sulfurous acid anhydride | sulfurous anhydride | sulfurous oxide | sulphur dioxide | sulphurous oxide | sulphurous anhydride ]
Agents de pollution
Pollutants


Dioxyde de soufre

Sulfur dioxide
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T59.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T59.1


dioxyde de soufre gaz:d'échappement d'un véhicule à moteur | lacrymogène | utilitaires | oxyde de carbone [monoxyde de carbone] oxydes d'azote

carbon monoxide lacrimogenic gas [tear gas] motor (vehicle) exhaust gas nitrogen oxides sulfur dioxide utility gas
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X47
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X47


dioxyde de soufre

Sulfur dioxide
SNOMEDCT-CA (substance) / 86233005
SNOMEDCT-CA (substance) / 86233005


pile au dioxyde de soufre-lithium [ pile au bioxyde de soufre-lithium | pile au SO2-Li ]

lithium-sulphur dioxide battery
Piles et accumulateurs
Cells and Batteries


anhydride sulfureux | dioxyde de soufre | E 220

E 220 | sulphur dioxide
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | Chemistry


valeur limite pour les émissions de dioxyde de soufre fixée

emission limit value of sulphur dioxide
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


dioxyde de soufre

sulphur dioxide | SO2 [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


dioxyde de soufre (1) | anhydride sulfureux (2) [ SO2 (3) | E 220 (4) ]

sulphur dioxide (1) | sulfur dioxide (2) [ SO2 (3) | E 220 (4) ]
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Lutte contre la pollution de l'air (Environnement) | Chimie alimentaire (Industries chimiques)
Environment & ecology | Chemical industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Le 30 novembre 1999, l'organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance a adopté le protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique (protocole de Göteborg); le protocole de Göteborg fixe, pour chaque partie nationale à la Convention, des niveaux d'émission maximaux autorisés (plafonds d'émission) pour les quatre principaux polluants précurseurs responsables de l'acidification, l'eutrophisation ou l'ozone troposphérique, à ...[+++]

(2) On 30 November 1999 the Executive Body to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution adopted the Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone (Gothenburg Protocol); the Gothenburg Protocol sets maximum permitted levels of emissions (emission ceilings) for each national Party for the four main precursor pollutants responsible for acidification, eutrophication and ground-level ozone: sulphur dioxyde, oxides of nitrogen ...[+++]


un programme fixant de nouveaux objectifs politiques en matière de qualité de l'air pour la période allant jusqu'à 2030; une révision de la directive sur les plafonds d'émission nationaux (directive 2016/2284/UE) fixant des plafonds d'émission nationaux plus stricts pour les cinq principaux polluants [dioxyde de soufre (SO ), oxydes d'azote (NO ), composés organiques volatils non méthaniques (COVNM), ammoniac (NH ) et particules fines (PM )]. D'ici à 2030, la mise en œuvre de la nouvelle directive réduira environ ...[+++]

new air quality policy objectives for the period up to 2030; a revised National Emission Ceilings Directive (Directive 2016/2284/EU) with stricter national emission ceilings for the five main pollutants (Sulphur dioxide (SO2), NOx, non-methane Volatile Organic Compounds (VOCs), NH3 and Particulate Matter (PM2.5).Implementation of the new Directive will cut the annual 400.000 premature deaths caused by air pollution in the EU by about half by 2030. a new Directive (Directive 2015/2193/EU) to reduce pollution from medium-sized combusti ...[+++]


La législation sur le soufre vise à réduire les effets de la pollution de l’air par les dioxydes de soufre et les particules.

The sulphur legislation aims to reduce the effects of air pollution from sulphur dioxide and particulate matter.


b)conformément aux exigences de la CCNUCC en matière de déclaration, les données concernant leurs émissions anthropiques de monoxyde de carbone (CO), de dioxyde de soufre (SO), d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques volatils, cohérentes avec les données déjà déclarées en vertu de l'article 7 de la directive 2001/81/CE et de la convention CEE-ONU sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, pour l'année x ...[+++]

(b)data in accordance with UNFCCC reporting requirements on their anthropogenic emissions of carbon monoxide (CO), sulphur dioxide (SO), nitrogen oxides (NOx) and volatile organic compounds, consistent with data already reported pursuant to Article 7 of Directive 2001/81/EC and the UNECE Convention on Long-Range Transboundary Pollution, for the year X-2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
conformément aux exigences de la CCNUCC en matière de déclaration, les données concernant leurs émissions anthropiques de monoxyde de carbone (CO), de dioxyde de soufre (SO), d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques volatils, cohérentes avec les données déjà déclarées en vertu de l'article 7 de la directive 2001/81/CE et de la convention CEE-ONU sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, pour l'année x – 2 ...[+++]

data in accordance with UNFCCC reporting requirements on their anthropogenic emissions of carbon monoxide (CO), sulphur dioxide (SO), nitrogen oxides (NOx) and volatile organic compounds, consistent with data already reported pursuant to Article 7 of Directive 2001/81/EC and the UNECE Convention on Long-Range Transboundary Pollution, for the year X-2.


Les émissions des navires dues à la combustion de combustibles marins présentant une teneur élevée en soufre contribuent à la pollution de l'air sous la forme d'émissions de dioxyde de soufre et de particules qui nuisent à la santé humaine et contribuent à l'acidification.

Emissions from shipping due to the combustion of marine fuels with a high sulphur content contribute to air pollution in the form of sulphur dioxide and particulate matter, which harm human health and contribute to acidification.


Margot Wallström, membre de la Commission chargée de l'environnement, a déclaré: "La mise en œuvre de cette directive contribuera à la réduction de la pollution par le dioxyde de soufre.

The Environment Commissioner, Margot Wallström, said: "Implementing this Directive will help to reduce sulphur dioxide pollution.


Margot Wallström, le commissaire chargé de l'environnement, à déclaré: "la mise en œuvre de cette directive contribuera à la réduction de la pollution par le dioxyde de soufre et permettra d'améliorer la qualité de l'air en Europe au profit de nous tous et de l'environnement.

Environment Commissioner Margot Wallström said: "Implementing this Directive will help to reduce sulphur dioxide pollution and improve the air quality in Europe to the benefit for all of us and the environment.


pollution atmosphérique: réduction des émissions de dioxyde de soufre, des particules en suspension, de plomb et de chlorofluorocarbones (CFC), mais forte augmentation des émissions de gaz à effet de serre, tels que le dioxyde de carbone, le méthane, l'ozone, l'oxyde d'azote (industrialisation, transports).

atmospheric pollution: reduction in emissions of sulphur dioxide and suspended particulates, lead and CFCs, but sharp increase in emissions of 'greenhouse' gases such as carbon dioxide, methane, ozone and nitric oxide (industrialisation, transport).


A l'heure actuelle, il existe 3 directives relatives à la qualité de l'air et qui fixent des seuils de concentration à respecter; elles couvrent le dioxyde de soufre et les particules en suspension, le plomb et le dioxyde d'azote; une quatrième directive établit une procédure d'information et d'alerte en cas de pollution par l'ozone (troposphérique).

There are currently three directives on air quality, which lay down maximum concentrations and cover sulphur dioxide, suspended particulates, lead and nitrogen dioxide. A fourth directive lays down an information and warning procedure in the event of pollution by (tropospheric) ozone.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pollution par le dioxyde de soufre

Date index:2021-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)