Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frayère
Frayère de poisson
Frayère de poissons
Frayère à poisson
Frayère à poissons
Poissons regroupés dans les frayères

Translation of "Poissons regroupés dans les frayères " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poissons regroupés dans les frayères
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
spawning aggregation
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
frayère | frayère à poissons | frayère à poisson | frayère de poissons | frayère de poisson
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fish spawning area | fish spawning ground | fish spawning bed | spawning ground
zoologie > ichtyologie | aménagement faunique | écologie | géographie
zoologie > ichtyologie | aménagement faunique | écologie | géographie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce sont 10 autres millions de dollars sur deux ans qui sont proposés pour aider des groupes de militants, comme ceux dont j’ai parlé, à promouvoir la cause et aider à restaurer l’habitat du poisson, à améliorer les zones riveraines et à retirer les obstacles qui empêchent les poissons d’atteindre les frayères.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]
That is a further $10 million over two years to help activist groups, like the ones I mentioned, advance causes that help restore fisheries habitat, improve the riparian zones and remove obstacles that prevent fish from getting up to their spawning grounds.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-01]
Il a signalé que l'habitat du poisson englobe aussi les frayères et les aires d'alimentation, de croissance et d'alevinage, jusqu'aux routes migratoires desquelles dépendent directement et indirectement les poissons.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-28]
He points out that fish habitat is also defined as spawning grounds, food supply, nursery, rearing areas, all the way to migration areas on which fish rely directly and indirectly.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-28]
En février 2001, un groupe d’experts de la Société royale du Canada a signalé que dans le seul cours d’eau pour lequel on dispose de données sur les poissons d’élevage évadés et les poissons sauvages (la rivière Magaguadavic, au Nouveau-Brunswick), le nombre de poissons d’élevage qui y sont arrivés entre 1992 et 1999 représente entre deux et huit fois le nombre de saumons sauvages qui y sont remontés pour frayer.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
In February 2001, an Expert Panel of the Royal Society of Canada reported that in the only Canadian river for which annual data on escaped cultured fish and wild fish exist (the Magaguadavic River, New Brunswick), the number of cultured fish entering it between 1992 and 1999 had been two to eight times that of the wild salmon returning to the same river to spawn.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
À ce moment, vous verrez une différence sur l'habitat du poisson et sur les stocks de poissons qui pourront alors frayer et revenir vers les lacs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]
At that point, you will see a difference in the fish habitat and the stocks as they manage to spawn and manage to come back to the lakes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les scientifiques mettent en garde contre la présence d'un trop grand nombre de juvéniles dans les captures; ils estiment également que le nombre de poissons suffisamment matures pour frayer est trop faible pour un certain nombre d'espèces.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
Scientists warn that there are too many juveniles in the catches and that the part of the fish stock that is mature enough to reproduce is very low for a number of species.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-25]
8. souligne que ce n'est qu'en permettant aux poissons de frayer et de se développer durant une période minimale que leur reproduction peut avoir lieu de manière satisfaisante;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
8. Points out that only by ensuring that fish spawn and develop for a minimum specific period can the satisfactory reproduction of fish be made possible;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
Il est toutefois de l'intérêt de tous de réduire les rejets autant que faire se peut, étant donné que le poisson rejeté ne profite à personne, alors que l'offre de poisson sera optimisée si les poissons peuvent grandir et frayer avant d'être capturés.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-19]
Nevertheless, it is in everyone’s interest to minimise discards as far as possible since no-one gains from discarded fish while the optimum supply of fish depends on the fish being able to grow and spawn before they are caught.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-19]
D. considérant que pour optimiser l'offre de poisson, il convient de laisser les poissons grandir et frayer avant de les capturer,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]
D. whereas the optimal supply of fish depends on the fish being allowed to grow and spawn before they are caught,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]
D. considérant que pour optimiser l'offre de poisson, il convient de laisser les poissons grandir et frayer avant de les capturer,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-19]
D. whereas the optimal supply of fish depends on the fish being allowed to grow and spawn before they are caught,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-19]
Une étude récente regroupant des informations portant sur toute l'Union a révélé que les poissons originaires de certaines zones de la mer Baltique sont plus fortement contaminés par les dioxines et les PCB que les poissons originaires d'autres zones maritimes européennes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]
A recent study containing data from the whole Union, has indicated that fish originating from certain parts of the Baltic Sea is more contaminated by dioxins and PCBs than fish originating from other European waters.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]


Others have searched : frayère    frayère de poisson    frayère de poissons    frayère à poisson    frayère à poissons    poissons regroupés dans les frayères    Poissons regroupés dans les frayères    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poissons regroupés dans les frayères

Date index:2022-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)