Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caouanne
Carette
Carpe à grosse tête
Faire une grosse tête à quelqu'un
Grosse tête
Muellau
Muge céphale
Muge à grosse tête
Mulet cabot
Mulet à grosse tête
Méné à grosse tête du Nord
Poisson à grosse tête
Rivet tubulaire à grosse tête goutte-de-suif
Saumon géant
Taimen
Tortue caret
Tortue à grosse tête
Tête d'extincteur à grosses gouttes
Tête-de-boule
Vairon à grosse tête
à l'examen grosse tête

Translation of "Poisson à grosse tête " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
saumon géant | taimen | poisson à grosse tête

taimen
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


tête-de-boule [ vairon à grosse tête | méné à grosse tête du Nord ]

fathead minnow [ northern fathead minnow | blackhead minnow | fatheaded minnow ]
Aquaculture
Aquaculture


mulet cabot [ muge à grosse tête | mulet à grosse tête | muge céphale | muellau ]

striped mullet [ grey mullet | common mullet | common grey mullet | black mullet ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Commercial Fishing


rivet tubulaire à grosse tête goutte-de-suif

large truss head tubular rivet
génie mécanique > organe d'assemblage
génie mécanique > organe d'assemblage


à l'examen : grosse tête

O/E - big head
SNOMEDCT-CA (trouble) / 162825007
SNOMEDCT-CA (trouble) / 162825007


carpe à grosse tête

bighead carp
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


grosse tête

sirloin tip
IATE - Consumption
IATE - Consumption


caouanne | carette | tortue à grosse tête | tortue caret

loggerhead turtle
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


tête d'extincteur à grosses gouttes

large drop sprinkler
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie


faire une grosse tête à quelqu'un

beat someone's brain out
Phraséologie
Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’abus de certaines pratiques de pêche conduit à la disparition d’espèces comme le thon rouge - qui se bat contre les méduses pour la consommation de zooplancton - ou la tortue caouanne (à grosse tête) qui est le prédateur naturel des méduses.

The abuse of certain fishing practices is leading to the disappearance of species such as bluefin tuna – which compete with jellyfish to consume zooplankton — or the loggerhead turtle, which are their natural predators.


- (EN) Monsieur le Président, il est certes touchant de voir le député conservateur M. Helmer défendre le gouvernement travailliste. Ceci dit, ceux qui s’entendent pour refuser les faits, au prétexte que notre enquête ne serait rien d’autre qu’une manœuvre anti-américaine, rougiront bientôt des pieds à la tête, quand les grosses pointures du Congrès américain décideront de s’attaquer au problème.

– Mr President, touching as it is to hear Conservative Mr Helmer defend the Labour Government, those who collaborate in refusing to face the facts on the grounds that an inquiry is anti-American will have red faces when the heavy guns in Congress turn their energies to this topic.


1. Filets: morceaux de chair découpés parallèlement à l'épine dorsale du poisson et situés de part et d'autre de celle-ci, pour autant que la tête, les viscères, les nageoires (dorsales, anales, caudales, ventrales et pectorales) et les arêtes (vertèbres ou grande arête dorsale, arêtes ventrales, costales, branchiales ou étriers, etc.) aient été retirés et que les deux parties ne soient pas reliées, par exemple, par le dos ou l'est ...[+++]

1. Fillets: strips of flesh cut parallel to the backbone of the fish and consisting of the right or left side of the fish, provided that the head, viscera, fins (dorsal, anal, caudal, ventral, pectoral) and bones (vertebrae or large backbone, ventral or costal, bronchial or stirrup bones, etc.) have been removed and the two sides are not connected, for example by the back or stomach.


Il s'agit de préciser un autre type de manipulation du poisson à bord, tel que l'enlèvement de la tête, qui constitue une partie normale et nécessaire de l'activité de pêche.

The aim is to make the text more precise by including removal of the heads, another of the tasks relating to the handling of fish on board which constitute a normal and necessary part of fishing activity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a également investi de grosses sommes d'argent en vue d'extraire la dioxine de l'huile, des huiles de poisson et des farines de poisson issues de la pêche du lançon.

They have also invested a lot of money in getting dioxins out of oil, fish oils and fishmeal, which is a product of the sandeel fishery.


// EXTRA , A // 4 // POISSON VIDE AVEC TETE // 0,75 //

// EXTRA , A // 4 // GUTTED FISH WITH HEAD // 0.75 //


// EXTRA , A // 5 // POISSON VIDE AVEC TETE //

// EXTRA , A // 5 // GUTTED FISH WITH HEAD //


LIEUS NOIRS // TOUTES CATEGORIES // 1 , 2 , 3 // POISSON VIDE AVEC TETE // 0,90 //

SAITHE // ALL CATEGORIES // 1 , 2 , 3 // GUTTED FISH WITH HEAD // 0.90 //


CABILLAUDS // TOUTES CATEGORIES // 1 , 2 , 3 , // POISSON VIDE AVEC TETE // 0,83 //

COD // ALL CATEGORIES // 1 , 2 , 3 // GUTTED FISH WITH HEAD // 0.83 //


// EXTRA , A // 4 // POISSON VIDE AVEC TETE // 0,65 //

// EXTRA , A // 4 // GUTTED FISH WITH HEAD // 0.65 //




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poisson à grosse tête

Date index:2024-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)