Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPM
Distribution de poids moléculaire
Distribution des masses moléculaire
Distribution des poids moléculaires
Dénutrition légère
Dénutrition modérée
HBPM
Héparine de bas poids moléculaire
Héparine de faible masse moléculaire
Héparine de faible poids moléculaire
Masse moléculaire
Masse moléculaire relative
Moyenne en poids du poids moléculaire
PEhpm
Pm
Poids moléculaire
Polyéthylène UHMW
Polyéthylène de masse moléculaire très élevée
Polyéthylène à haut poids moléculaire
Polyéthylène à poids moléculaire ultra-élevé
Répartition des poids moléculaires

Translation of "Poids moléculaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
répartition des poids moléculaires [ distribution de poids moléculaire | distribution des poids moléculaires ]

molecular weight distribution [ molecular-weight distribution ]
Industries du textile | Plasturgie
Textile Industries | Plastics Manufacturing


masse moléculaire | masse moléculaire relative | poids moléculaire | pm [Abbr.]

molecular weight | relative molar mass | relative molecular mass | Mr [Abbr.] | Mw [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


Héparine de bas poids moléculaire

Low molecular weight heparin
SNOMEDCT-CA (produit) / 87233003
SNOMEDCT-CA (produit) / 87233003


héparine de faible masse moléculaire [ héparine de faible poids moléculaire | héparine de bas poids moléculaire ]

low molecular weight heparin
Médicaments
Medication


polyéthylène de masse moléculaire très élevée [ PEhpm | polyéthylène UHMW | polyéthylène à haut poids moléculaire | polyéthylène à poids moléculaire ultra-élevé ]

ultrahigh-molecular-weight polyethylene [ UHMWPE | ultrahigh molecular weight polyethylene | ultra-high molecular weight polyethylene ]
Matières plastiques | Aides techniques pour personnes handicapées
Plastic Materials | Technical Aids for Persons with Disabilities


distribution de poids moléculaire | distribution des masses moléculaire | DPM [Abbr.]

molar mass distribution | molecular weight distribution | MWD [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


moyenne en poids du poids moléculaire

weight-average molecular weight
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


héparine de faible poids moléculaire | HBPM | héparine de bas poids moléculaire

low-molecular-weight heparin | LMWH | low molecular weight heparin
médecine > chirurgie | médecine > cardiologie | médecine > transfusion
médecine > chirurgie | médecine > cardiologie | médecine > transfusion


dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

Malnutrition of mild degree (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight)
SNOMEDCT-BE (entre 75 et 90% du poids idéal) / 77702009
SNOMEDCT-BE (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight) / 77702009


dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)

Malnutrition of moderate degree (Gomez: 60% to less than 75% of standard weight)
SNOMEDCT-BE (entre 60 et 75% du poids idéal) / 77091003
SNOMEDCT-BE (Gomez: 60% to less than 75% of standard weight) / 77091003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
 Le quotient obtenu en divisant le poids moléculaire du CO2 (44,010 g/mol) par le poids moléculaire du carbone (12,011 g/mol) est égal à 3,664.

 The quotient obtained by dividing the molecular weight of CO2 (44,010 g/mol) by the molecular weight of carbon (12,011 g/mol) is equal to 3,664.


* Le quotient obtenu en divisant le poids moléculaire du CO2 (44,010 g/mol) par le poids moléculaire du carbone (12,011 g/mol) est égal à 3,664.

* The quotient obtained by dividing the molecular weight of CO2 (44,010 g/mol) by the molecular weight of carbon (12,011 g/mol) is equal to 3,664.


 Le quotient obtenu en divisant le poids moléculaire du CO2 (44,010 g/mol) par le poids moléculaire du carbone (12,011 g/mol) est égal à 3,664.

 The quotient obtained by dividing the molecular weight of CO2 (44,010 g/mol) by the molecular weight of carbon (12,011 g/mol) is equal to 3,664.


Cette description doit inclure les propriétés physico-chimiques les plus pertinentes de chaque substance et mélange que contient le produit, par exemple, l’identification chimique, la forme physique, le poids moléculaire, la solubilité, le coefficient de partage, la pureté de la substance, d’autres paramètres pertinents pour la caractérisation de substances et mélanges spécifiques et, en ce qui concerne les polymères, le poids moléculaire moyen et l’intervalle.

This description is to include the most relevant physico-chemical properties of each substance and mixture contained in the product, for example: chemical identification, physical form, molecular weight, solubility, partition coefficient, substance purity, other parameters relevant for the characterisation of specific substances and mixtures, and, for polymers, the average molecular weight and range.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces molécules doivent former une gamme de poids moléculaires au sein de laquelle les différences de poids moléculaire sont essentiellement attribuables à la différence dans le nombre d'unités monomères.

Such molecules must be distributed over a range of molecular weights wherein differences in the molecular weight are primarily attributable to differences in the number of monomer units.


La formule développée et moléculaire ainsi que le poids moléculaire doivent figurer dans la description.

The structural and molecular formula and molecular weight must be included.


Ces molécules doivent être réparties sur un éventail de poids moléculaires où les écarts de poids moléculaire sont dus principalement à des différences entre les nombres d'unités monomères .

Such molecules must be distributed over a range of molecular weights wherein differences in the molecular weight are primarily attributable to differences in the number of monomer units .


- dans les cours d'eau, la plupart des HAP de faible poids moléculaire sont éliminés essentiellement par la dégradation microbienne tandis que les composés de poids moléculaire plus élevé sont éliminés par la photo-oxydation et la sédimentation.

- in watercourses, most of the lower molecular weight PAHs are removed primarily by microbial degradation and the higher molecular weight compounds by photooxidation and sedimentation.


- dans les cours d'eau, la plupart des HAP de faible poids moléculaire sont éliminés essentiellement par la dégradation microbienne, tandis que les composés de poids moléculaire plus élevé sont éliminés par la photo-oxydation et la sédimentation.

- in watercourses, most of the lower molecular weight PAHs are removed primarily by microbial degradation and the higher molecular weight compounds by photooxidation and sedimentation.


Humidifiants: // µ 27 % au total // - Bis (2-hydroxyéthyl) éther [=diéthylèneglycol] - Éthanediol [Monoéthylèneglycol] // La quantité totale de bis (2 hydroxyéthyl) éther et de éthanediol ne peut pas dépasser 20 % et seulement pour les pellicules destinées à être vernies, et ensuite utilisées pour des denrées alimentaires non humides, c'est-à-dire qui ne contiennent pas d'eau physiquement libre à la surface // - 1,3-Butanediol // // - Glycérine // // - 1,2-Propanediol [=1,2-propylèneglycol] // // - Polyéthylène oxyde [=polyéthylèneglycol] // Poids moléculaire moyen entre 250 et 1 200 // - 1,2-Polypropylène oxyde [=1,2-polypropylèneglycol ...[+++]

Softeners // µ 27 % in total // - bis (2-hydroxyethyl) ether [= diethyleneglycol] - ethanediol [monoethyleneglycol] // The total amount of this (2-hydroxyethyl) ether and ethanediol may not exceed 20 % and only for films to be coated afterwards, and only for packaging of non-moist foodstuffs, this means those which do not contain physically free water at the surface // - 1,3-butanediol // // - glycerol // // - 1,2-propanediol [= 1,2-propylenediol] // // - polyethylene oxide [= polyethyleneglycol] // Average molecular weight between 250 and 1 200 // - 1,2-polypropylene oxide [= 1,2-poly-propyleneglycol] // Average molecular weight µ 400 a ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poids moléculaire

Date index:2021-03-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)