Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ensacheur sous vide
Fou juge brève sentence
Pochée de sacs vides
Sacs à dépêches non utilisés
Sacs à dépêches vides
Scelleur sous vide
Scelleuse sous vide
Soude-sac électrique
Un sot a bientôt vidé son sac

Translation of "Pochée de sacs vides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pochée de sacs vides

bag of empty bags | bag of empty sacks | sack of empty bags | sack of empty sacks
IATE - 0436
IATE - 0436


pochée de sacs vides

bag of empty sacks | sack of empty bags
IATE - Communications
IATE - Communications


pochée de sacs vides

back of empty bags | sack of empty bags | sack of empty sacks | bag of empty sacks
poste
poste


sacs à dépêches non utilisés | sacs à dépêches vides

mail bag surplus
IATE - Communications
IATE - Communications


ensacheur sous vide [ scelleuse sous vide | soude-sac électrique | scelleur sous vide ]

vacuum sealer [ vacuum sealing machine ]
Appareillage électrique | Conservation des aliments et conserverie | Machines et équipement d'emballage
Electrical Appliances and Equipment | Food Preservation and Canning | Packaging Machinery and Equipment


sacs à dépêches vides [ sacs à dépêches non utilisés ]

mail bag surplus
Matériel et fournitures (Postes)
Postal Equipment and Supplies


un sot a bientôt vidé son sac [ fou juge brève sentence ]

fool's bolt is soon shot
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En Californie, dans les vallées où poussent la majorité des légumes que les Nord-Américains mangent, j'ai toujours été impressionné par la vieille histoire selon laquelle on paie plus pour le sac de polythène de deux livres—le sac vide—que ce qu'on donne aux producteurs pour leurs carottes.

In California, in the valleys where most of the vegetables that North Americans eat are grown, I've always been amazed by the old story of how they pay more for the two-pound poly bag, the empty bag, than what the producers get for the carrots.


Le fait de bloquer le financement jusqu’à la fin de l’année est une forme de pression politique, et comme vous le savez, tous les peuples slaves partagent un dicton similaire: un sac vide ne peut pas rester debout.

Refusing to grant funding until the very end of the year is a form of political pressure, and as you yourself know, all the Slavic peoples have a similar saying: an empty bag cannot stand upright.


Bon nombre de mes électeurs ont communiqué avec moi à ce sujet et ils ne peuvent pas croire que, au XXI siècle, après tant d'années de débats et de discussions, nous avons encore une loi qui traite les animaux comme elle les traitait au XIX siècle, comme des sacs vides, comme des créatures qui n'ont ni faculté de penser ni sentiments.

Many of my constituents have contacted me about this issue and they cannot believe that in the 21st century, after so many years of debate and discussion on this issue, that we are still left with a law that treats animals, as it did in the 19th century, as baggage, as non-thinking, non-feeling creatures.


Donc, si un détaillant vend un morceau intact de viande musculaire — tel qu'une longe de porc — qui vient des États-Unis dans un sac en plastique emballé sous vide, et se contente d'y apposer le prix, il ne respecte pas l'actuel Règlement sur l'inspection des viandes à défaut d'y apposer la mention « Produit des États-Unis ».

So if a retailer sells an intact muscle cut, such as a pork loin, from the United States in a vacuum-packed plastic bag and simply attaches a price on it, he's in violation of the current meat inspection regulations if they don't indicate “Product of the United States” on it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Donc, la commissaire aux langues officielles est l'amie du comité qui, après qu'on aura vidé nos sacs avec le témoin, pourra dire, par exemple, que tel ou tel commentaire fait par tel sénateur ou par tel député était un peu hors du contexte.

Thus, the Commissioner of Official Languages is the committee's friend, who, after we have our say with the witness, could point out that a particular comment made by a senator or an MP was somewhat out of context.


Enfin, sur la question du tri des déchets. Hier matin, j’ai pu constater que bien que nous disposions de deux poubelles pour différentes sortes de déchets - ce qui constitue en soi un retour en arrière par rapport à la situation antérieure -, ces deux poubelles étaient vidées dans le même sac.

Lastly, on the subject of waste separation, I became aware yesterday morning that although we have two bins for different types of waste in our rooms, which is itself a retrograde step, these two bins are emptied into the same bag.


( 4 ) En vue d'un éventuel réensachage, l'adjudicataire devra fournir 2 % de sacs vides, de la même qualité que ceux contenant la marchandise, avec l'inscription suivie d'un R majuscule .

(4) Since the goods may be rebagged, the successful tenderer must provide 2 % of empty bags of the same quality as those containing the goods, with the marking followed by a capital 'R'.


Ce sac doit être vide avant chaque mesure.

The bag must be empty before each measurement.


Ce sac est vidé après chaque mesure.

The bag shall be emptied at each measurement.


Les engagements que nous avons pris et sur lesquels nous axons nos efforts sont les suivants : la promotion de pratiques de gestion exemplaires; l'étiquetage des semences de maïs et de soja ayant été traitées aux néonicotinoïdes; l'introduction de technologies améliorées pour réduire la poussière après l'ensemencement au printemps; la surveillance de la durée utile au moment de la manutention, de la collecte et de l'élimination des sacs de semences vides car nos semences sont souvent vendues en sac; et donner aux agriculteurs le choix d'une gamme de produits, y compris ...[+++]

The steps that we identified and on which we are focused are as follows: promotion of best management practices for planting treated seed; identifying on seed labels when corn and soybean seed has been treated with neonicotinoids; introduction of improved technology that will reduce the dust generated during the planting operation in the springtime, involving life-cycle stewardship of the handling, collection and safe disposal of empty seed bags — our seeds are often sold in seed bags — and giving farmers choice from a range of product options including seed that is not treated with a seed treatment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pochée de sacs vides

Date index:2022-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)