Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alvéolite allergique
Alvéolite allergique extrinsèque
BPCO
Broncho-pneumopathie chronique obstructive
Broncho-pneumopathie chronique obstructive aiguë
Broncho-pneumopathie obstructive chronique sévère
Bronchopneumopathie obstructive chronique
Granulome lipoïde du poumon d'origine exogène
MPOC sévère
Maladie des ouvreurs de la fourrure
Maladie des ouvriers de la fourrure
Maladie pulmonaire obstructive chronique sévère
Pneumolipoïdose
Pneumonie chimique
Pneumonie huileuse
Pneumonie lipidique
Pneumonie lipoïdique
Pneumonite chimique
Pneumopathie allergique
Pneumopathie chimique
Pneumopathie d'hypersensibilité
Pneumopathie des Indigènes de Nouvelle-Guinée
Pneumopathie des fourreurs
Pneumopathie des fourrures
Pneumopathie huileuse
Pneumopathie lipidique
Pneumopathie obstructive chronique
Pneumopathie à mycoplasmes
Poumon toxique
Stéatose pulmonaire

Translation of "Pneumopathie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
broncho-pneumopathie chronique obstructive | bronchopneumopathie obstructive chronique | pneumopathie obstructive chronique | BPCO [Abbr.]

chronic obstructive lung disease | chronic obstructive pulmonary disease | COLD [Abbr.] | COPD [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


pneumopathie d'hypersensibilité [ pneumopathie allergique | alvéolite allergique extrinsèque ]

hypersensitivity pneumonitis [ HP | extrinsic allergic alveolitis ]
Bronches
Bronchi


pneumopathie huileuse | pneumonie huileuse | pneumonie lipoïdique | pneumonie lipidique | pneumolipoïdose

lipid pneumonia | lipoid pneumonia | oil-aspiration pneumonia | oil pneumonitis | lipid pneumonitis | pneumonolipoidosis
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle


pneumopathie à mycoplasmes

Infection by PPLO
SNOMEDCT-BE (disorder) / 46970008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 46970008


pneumopathie des Indigènes de Nouvelle-Guinée

New Guinea lung
Bronches
Bronchi


granulome lipoïde du poumon d'origine exogène | pneumonie lipoïdique | pneumopathie huileuse | pneumopathie lipidique | stéatose pulmonaire

fat pneumonia | lipid pneumonia | lipoid pneumonia | oil aspiration pneumonia | pneumonolipoidosis
IATE - Health
IATE - Health


maladie des ouvreurs de la fourrure | maladie des ouvriers de la fourrure | pneumopathie des fourreurs | pneumopathie des fourrures

furrier lung | furrier's lung
IATE - Health
IATE - Health


pneumonie chimique | pneumopathie chimique | pneumonite chimique | poumon toxique

chemical pneumonitis | chemical pneumonia | chemical worker's lung
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle


maladie pulmonaire obstructive chronique sévère [ MPOC sévère | broncho-pneumopathie chronique obstructive aiguë | broncho-pneumopathie obstructive chronique sévère ]

severe chronic obstructive lung disease
Bronches
Bronchi


alvéolite allergique extrinsèque | alvéolite allergique | pneumopathie d'hypersensibilité

extrinsic allergic alveolitis | EAA | allergic alveolitis | allergic pneumonitis | allergic interstitial pneumonitis | hypersensitivity pneumonitis | hypersensitivity pneumonia
médecine > pneumopathie professionnelle | médecine > allergologie
médecine > pneumopathie professionnelle | médecine > allergologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Et par «citoyens», je veux dire ceux qui souffrent déjà de la pollution et tous les autres qui sont exposés aux risques qu'elle présente: les enfants qui souffrent d'asthme et leurs parents; les parents qui souffrent de pneumopathies obstructives et leurs enfants.

When I say citizens, I mean the people who are already suffering and all the others who are at risk. Children who have asthma and their parents. Parents who have obstructive lung diseases and their children.


Vu l’importance du défi, il est nécessaire de continuer à accorder une attention particulière aux cancers professionnels, aux maladies dues à l’amiante, aux pneumopathies, aux dermatoses, à l’asthme et aux autres affections chroniques.

Given the seriousness of the challenge, occupational cancers, diseases caused by asbestos, lung diseases, skin diseases, asthma and other chronic conditions need continued specific attention.


Vu l’importance du défi, il est nécessaire de continuer à accorder une attention particulière aux cancers professionnels, aux maladies dues à l’amiante, aux pneumopathies, aux dermatoses, à l’asthme et aux autres affections chroniques.

Given the seriousness of the challenge, occupational cancers, diseases caused by asbestos, lung diseases, skin diseases, asthma and other chronic conditions need continued specific attention.


La personne a souffert de bronchite chronique, de broncho-pneumopathie chronique obstructive ou d’emphysème au cours des 12 derniers mois.

Suffering from chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease or emphysema in the past 12 months


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Y. considérant que les principaux facteurs de risque pour les maladies cardiovasculaires, les cancers, le diabète, l'obésité et la broncho-pneumopathie chronique obstructive sont le tabagisme, l'inactivité physique, une mauvaise alimentation, l'abus d'alcool et la pollution de l'environnement;

Y. whereas the main risk factors involved in cardiovascular diseases, tumours, diabetes, obesity, and chronic obstructive diseases are smoking, lack of exercise, poor diet, alcohol abuse, and environmental pollution;


Y. considérant que les principaux facteurs de risque pour les maladies cardiovasculaires, les cancers, le diabète, l'obésité et la broncho-pneumopathie chronique obstructive sont le tabagisme, l'inactivité physique, une mauvaise alimentation, l'abus d'alcool et la pollution de l'environnement;

Y. whereas the main risk factors involved in cardiovascular diseases, tumours, diabetes, obesity, and chronic obstructive diseases are smoking, lack of exercise, poor diet, alcohol abuse, and environmental pollution;


Il ne faut pas oublier que l'obésité, le diabète, les cardiopathies, les pneumopathies et le cancer sont des complications résultant de l'inactivité.

Remember that the complications of inactivity result in obesity, diabetes, heart and lung disease, and cancer.


Plus de 3 millions de Canadiens sont atteints d'asthme, de bronchite et de pneumopathie obstructive chronique, et la pollution atmosphérique contribuerait pour beaucoup à cette situation.

Over 3 million Canadians have asthma, bronchitis or chronic obstructive pulmonary disease, and air pollution is a major factor.


L’exemple du virus de la pneumopathie atypique (syndrome respiratoire aigu sévère) en a démontré la nécessité.

The case of the atypical pneumonia (Severe Acute Respiratory Syndrome) virus demonstrated the need for this.


Les risques sont les suivants: symptômes respiratoires inférieurs et réduction de la fonction pulmonaire chez l’enfant, broncho-pneumopathie chronique obstructive et réduction de la fonction pulmonaire chez l’adulte.

Increases are likely in lower respiratory symptoms and reduced lung function in children, and chronic obstructive pulmonary disease and reduced lung function in adults.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pneumopathie

Date index:2021-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)