Les Canadiens ont beaucoup d’autres préoccupations, comme la création d’emplois, le chômage chez les jeunes, l’environnement, le dossier des pipelines, le lourd endettement des particuliers, le coût des études supérieures, la situation dans laquelle la Syrie est plongée, ainsi que le nouvel accord avec l’Iran et l’attitude du gouvernement à cet égard.
Canadians have many other concerns, such as job creation; youth unemployment; the environment; pipeline issues; the debt loads of individual Canadians, which are very high; the cost of post-secondary education; the situation in Syria; and the new agreement with Iran and the government's attitude toward it.