La Commission a décidé d'ouvrir la seconde phase, soit quatre mois d'investigations sur les effets de l'opération, compte tenu des conséquences que la société fusionnée pourrait avoir sur la concurrence dans le marché des platinoïdes.
At this stage the Commission considers that the scope of the geographic market for PGMs is worldwide. However, the Commission has decided to initiate the second phase, four month investigation into the effects of the operation because of concerns that the merged company may have an adverse effect on competition in the PGM market.
