La Commission n'a pas tranché la question de savoir si les différentes catégories et qualités de plastiques techniques consituaient des produits distincts. Nyltech n'aura en effet qu'une présence marginale sur le marché des plastiques techniques fabriqués à base de polyester, polyacétal ou de polyamide de second choix.
The Commission has not settled whether engineering plastics of different categories and qualities constitute separate products and indeed Nyltech will only have a marginal presence on the market in engineering plastics produced from polyesters, polyacetals or second-grade polyamides.
