Les villes de Detroit et de Charlotte ne sont pas de grandes destinations pour les gens, mais elles ont été capables d'y construire d'énormes plaques tournantes — U.S. Air à Charlotte et Delta-Northwest à Detroit, ou même à Minneapolis —, en raison de l'influence accrue de ces transporteurs aériens sur le développement des aéroports et d'une coopération accrue.
The cities of Detroit and Charlotte are not huge destinations for people, but they have been able to build huge hubs there, U.S. Air in Charlotte and Delta-Northwest in Detroit, or even Minneapolis, because of greater influence that airlines have had on the development of airports and a lot more cooperation.