Le sacro-saint concept de la société distincte, dans lequel se sont drapés tour à tour tous les faiseurs de mirages séparatistes n'était en somme, pour eux, qu'une ruse, un piège, un cul-de-sac constitutionnel.
The sacrosanct concept of distinct society that one separatist dream weaver after another cloaked themselves in was really nothing more than a gimmick, a trap, a ruse to create constitutional deadlock.
