Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidats à l'adhésion de la deuxième vague
Deuxième pays de transit
Pays au développement récent
Pays de la deuxième vague
Pays développé de la deuxième génération
Pays pré-in
Pivot de deuxième pays

Translation of "Pivot de deuxième pays " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pivot de deuxième pays

second country hub
Aviation commerciale
Commercial Aviation


deuxième pays de transit

second transit country
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436


candidats à l'adhésion de la deuxième vague | pays pré-in | pays de la deuxième vague

pre-ins
IATE - European construction
IATE - European construction


pays développé de la deuxième génération [ pays au développement récent ]

later developed country
Coopération et développement économiques
Economic Co-operation and Development


Programme spécial en faveur des pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique Sub-saharienne(deuxième phase)

Special programme for the highly indebted low-income countries of sub-Saharan Africa (second stage)
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


Déclaration de Johannesburg sur la position commune des pays d'Afrique pour la deuxième Conférence des Nations Unies sur les établissements humains

Johannesburg Declaration on the African Common Position for the Second United Nations Conference on Human Settlements
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Habitation et logement (Urbanisme)
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Urban Housing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Q. considérant que l'Éthiopie est le deuxième pays d'Afrique en nombre d'habitants et passe pour être l'une des économies d'Afrique affichant la plus forte croissance, le taux moyen de croissance s'établissant à 10 % au titre des dix dernières années; que le pays demeure toutefois l'un des plus pauvres avec un PIB de 632 USD par habitant; que l'indice de développement humain 2014 le classe 173 sur 187 pays;

Q. whereas Ethiopia, the second-most-populated country in Africa, is reportedly one of the fastest-growing economies in Africa, with an average growth rate of 10 % in the past decade; whereas it nevertheless remains one of the poorest, with a per capita GNI of USD 632; whereas it ranked 173rd out of 187 countries in the Human Development Index for 2014;


Q. considérant que l'Éthiopie est le deuxième pays d'Afrique en nombre d'habitants et passe pour être l'une des économies d'Afrique affichant la plus forte croissance, le taux moyen de croissance s'établissant à 10 % au titre des dix dernières années; que le pays demeure toutefois l'un des plus pauvres avec un PIB de 632 USD par habitant; que l'indice de développement humain 2014 le classe 173 sur 187 pays;

Q. whereas Ethiopia, the second-most-populated country in Africa, is reportedly one of the fastest-growing economies in Africa, with an average growth rate of 10 % in the past decade; whereas it nevertheless remains one of the poorest, with a per capita GNI of USD 632; whereas it ranked 173rd out of 187 countries in the Human Development Index for 2014;


Le résident de longue durée, séjournant dans le deuxième pays de l'UE, conserve son statut dans le premier pays de l'UE jusqu'à ce qu'il a acquis le même statut dans le deuxième pays de l'UE.

Long-term residents living in the second EU country will retain their status in the first EU country until they have acquired the same status in the second EU country.


Deuxièmement, l’ARYM est le deuxième pays de la région à avoir rempli toutes les conditions nécessaires pour la libéralisation du régime des visas.

Secondly, FYROM was the first country in the region to comply with all the visa liberalisation requirements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Là, il entama une carrière syndicale et politique qui le conduisit à la présidence de son pays, le deuxième pays le plus pauvre d’Amérique latine après Haïti, mais dont les réserves de gaz sont les deuxièmes d’Amérique du Sud. Un pays dont les deux tiers de la population vivent dans la pauvreté et qui a connu tout au long de son histoire, depuis son accession à l’indépendance, des relations difficiles avec ses voisins. Un pays qui connaît aujourd’hui u ...[+++]

There he embarked upon a trade union and political career that has led him to the Presidency of his country, the second poorest country in Latin America, after Haiti, but which has the second largest gas reserves in the whole of Latin America; a country in which two-thirds of the population live in poverty, and which, throughout its history, since it achieved its independence, has had difficult relations with its neighbours, a country which today is seeing the emergence of new political forces, such as that of the President, who has won the elections with 53% of the vote and who, as you know, is proposing political measures relating to ...[+++]


Le résident de longue durée, séjournant dans le deuxième pays de l'UE, conserve son statut dans le premier pays de l'UE jusqu'à ce qu'il a acquis le même statut dans le deuxième pays de l'UE.

Long-term residents living in the second EU country will retain their status in the first EU country until they have acquired the same status in the second EU country.


En règle générale, le premier pays de l'UE est obligé de réadmettre le résident de longue durée auquel le deuxième pays de l'UE a retiré le titre de séjour, ainsi que les membres de sa famille.

As a general rule, the first EU country is obliged to readmit, together with their family members, long-term residents whose residence permits have been withdrawn by the second EU country.


Les membres de la famille * du résident de longue durée peuvent le rejoindre ou l'accompagner dans le deuxième pays de l'UE à condition qu'ils aient déjà formé une famille dans le premier pays de l'UE *.

The family members * of the long-term resident may accompany him/her to the second EU country or join him/her there on condition that they already formed a family in the first EU country *.


Dès son admission dans le deuxième pays de l'UE, le résident de longue durée bénéficie de toutes les prestations dont il bénéficiait dans le premier pays de l'UE, aux mêmes conditions que les nationaux.

As soon as they enter the second EU country, long-term residents enjoy all the benefits that they enjoyed in the first EU country under the same conditions as nationals.


Il est également question de travail forcé dans la construction d'infrastructures et la Birmanie est devenue le deuxième pays exportateur de drogues après la Bolivie.

There is also use of forced labour in the construction of infrastructure, and meanwhile Burma has become the world’s second largest drugs exporting country after Bolivia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pivot de deuxième pays

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)