Ces coûts découlent aussi de la technologie de détection de la contrebande qui comprend les systèmes à rayons X, les spectromètres de mobilité ionique et le service de chiens pisteurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In addition, costs were associated with contraband detection technology that includes: X-rays; ion-mobility spectrometers; and the Detector Dog service.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

v Recours à un équipement de détection de contrebande hautement sophistiqué afin de procéder à des examens non intrusifs visant à faciliter l’identification des stupéfiants – systèmes à rayons X pour examiner les bagages, les camions et les chargements mobiles ; appareils à balayage ionique afin de détecter les quantités infimes de stupéfiants sur presque tout genre de surface ; équipes de chiens pisteurs déployés un peu partout au pays ; trousses de détection de contrebande comprenant certains outils utiles comme des sondes et des fibroscopes ; ainsi qu’un véhicule submersible télécommandé visant à détecter les stupéfiants et autres ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

v Use of highly sophisticated contraband detection equipment to conduct non-intrusive examinations to assist in the identification of narcotics – X-ray systems, including baggage, mobile truck and rolling cargo systems; ion scans used to detect trace amounts of narcotics on almost any surface; detector dog teams deployed across the country; contraband detection kits that include a number of useful tools such as probes and fibrescopes; and one submersible remote-operated vehicle used to detect narcotics and other contraband attached to the hull of ships, below the water level.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Au-delà des albums et des artistes, en 12 ans, le fonds a soutenu directement les activités de 145 entreprises différentes, soit 121 maisons de disques et 24 producteurs de spectacles distincts et, indirectement, tous les métiers liés à la commercialisation d'un album, que ce soit celui de pisteur radio, du relationniste de presse, de l'agent de spectacles, de la promotion Web, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

Looking beyond albums and artists, over 12 years the fund has directly supported the activities of 145 different companies, including 121 record labels and 24 different concert producers. It has also indirectly supported people working in the marketing of an album, including radio promoters, press relations representatives, concert agents, Web promoters and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-12]

Le Japon a sollicité l'aide d'équipes de recherche et de sauvetage et de chiens pisteurs pour les opérations en cours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-10]

Japan has requested search and rescue teams and search dogs for ongoing operations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chaque État membre envoie son propre personnel, ses propres chiens pisteurs, ses propres avions, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Each Member State sends its own staff, its own rescue dogs, its own aeroplanes, and so on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Vous avez sans doute entendu parler dernièrement de la visite d'un chien pisteur, d'un chercheur de drogue dans une école.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

You've no doubt recently heard about the visit of a tracking dog, a drug-sniffing dog in a school.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Il ne s’agit pas seulement de jeunes gens inventifs s’adonnant à l’exploration des possibilités de la technologie ou de vandales brouillant volontiers le travail d’autres personnes, mais aussi de pisteurs critiques à la recherche d’informations primordiales pour beaucoup mais indûment tenues secrètes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

It is not simply a question of resourceful young people exploring the possibilities technology has to offer, or of 'nerds' who enjoy wreaking havoc in other people's work; it is also about critical investigators who are looking for information that is important to many but that is kept secret unfairly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

Others have searched : cantonnier de la neige dameur lien trackback patrouille de ski pisteur pisteur de surface pisteurs secouristes pisteurs-secouristes rétrolien trackback Pisteur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pisteur

Date index:2022-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pisteur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)