Près de cinq millions de Canadiens (21 p. 100) utilisent un ou plusieurs des médicaments suivants : tranquillisants, somnifères, pilules amaigrissantes/stimulants, antidépresseurs, analgésiques vendus sur ordonnance (codéine/Demerol/morphine).
Nearly five million Canadians (21%) use one or more of the following medications: tranquilizers, sleeping pills, diet pills/stimulants, anti-depressants, prescription pain relievers (codeine/demerol/morphine).