Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colorant pigmentaire organique synthétique
Peinture riche en zinc à liant organique
Pigment organique
Pigment organique de couleur
Pigment organique pour peintures

Translation of "Pigment organique pour peintures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pigment organique pour peintures

organic paint pigment
Teintures et pigments (Industries)
Dyes and Pigments (Industries)


pigment organique

organic dye | organic pigment
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT


déchets provenant de la FFDU de teintures et pigments organiques(sauf 06 11 00)

waste from the MFSU of organic dyes and pigments (excluding 06 11 00) | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic dyes and pigments (except 06 11) | wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


déchets provenant de la FFDU de teintures et pigments organiques (sauf 06 11 00)

waste from the MFSU of organic dyes and pigments (excluding 06 11 00)
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


colorant pigmentaire organique synthétique [ pigment organique ]

synthetic organic pigment [ organic pigment | synthetic pigment | synthetic colorant ]
Encres et couleurs (Industrie graphique)
Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)


pigment organique de couleur

organic color pigment
Teintures et pigments (Industries)
Dyes and Pigments (Industries)


pigment organique

organic pigment
imprimerie > flexographie
imprimerie > flexographie


peinture riche en zinc à liant organique

organic zinc-rich paint
peinture > type de peinture
peinture > type de peinture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour toutes les autres peintures, y compris les peintures à la chaux, les peintures au silicate, les impressions, les peintures antirouille et les peintures pour façade, la teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) ne doit pas dépasser 36 g/m pour les produits d'intérieur et 38 g/m pour les produits d'extérieur.

For all other paints, including limed paints, silicate paints, primers, anti-rust paints and facade paints, the white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) shall not exceed 36 g/m for indoor products and 38 g/m for outdoor products.


Les peintures d'intérieur pour murs et plafonds pour lesquelles il est fait mention des classes 1 ou 2 de résistance au frottement humide doivent avoir une teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) par mètre carré de feuil sec égale ou inférieure à celle indiquée au tableau 1, avec une opacité de 98 %.

Indoor wall and ceiling paints for which Class 1 and 2 wet scrub resistance claims are made shall have a white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) per m of dry film equal to or lower than that described in Table 1, with 98 % opacity.


déchets provenant de la FFDU de teintures et pigments organiques (sauf section 06 11 )

wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11 )


Teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs dont l’indice de réfraction est supérieur à 1,8): la peinture doit avoir une teneur en pigments blancs inférieure ou égale à 36 g par m de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

White pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8): Paints shall have a white pigment content lower or equal to 36 g per m of dry film, with 98 % opacity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs dont l’indice de réfraction est supérieur à 1,8): la peinture doit avoir une teneur en pigments blancs inférieure ou égale à 38 g par m de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

White pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8): Paints shall have a white pigment content lower or equal to 38 g per m of dry film, with 98 % opacity.


déchets provenant de la FFDU de teintures et pigments organiques (sauf section 06 11)

wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)


déchets provenant de la FFDU de teintures et pigments organiques (sauf section 06 11)

wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)


- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, comme cela a déjà été souligné par la commissaire, la proposition dont nous discutons aujourd’hui porte sur la réduction des solvants organiques des peintures et s’inscrit dans une stratégie environnementale plus large, à savoir la tentative de respecter les plafonds nationaux d’émissions - dans ce cas, d’émissions de COV.

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as the Commissioner has said, the proposal before us today is a proposal concerning the reduction of organic solvents in paints, and it is a proposal which is part of a wider environmental strategy, namely the attempt to comply with national emission ceilings, in this case VOC emission ceilings.


sur la proposition de directive du Conseil concernant la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans les peintures et vernis décoratifs et les produits de retouche automobile, et modifiant la directive 1999/13/CE (COM(2002) 750 – C5‑0632/2002 – 2002/0301(COD))

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in decorative paints and varnishes and vehicle refinishing products and amending Directive 1999/13/EC (COM(2002) 750 – C5‑0632/2002 – 2002/0301(COD))


Par lettre du 23 décembre 2002, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et à l'article 95 du traité CE, la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans les peintures et vernis décoratifs et les produits de retouche automobile, et modifiant la directive 1999/13/CE (COM(2002) 750 – 2002/0301 (COD)).

By letter of 23 December 2002 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in decorative paints and varnishes and vehicle refinishing products and amending Directive 1999/13/EC (COM(2002) 750 – 2002/0301 (COD)).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pigment organique pour peintures

Date index:2021-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)