Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gemme taillée
Histoire des pierres précieuses
Imitations de pierres gemmes
Imitations de pierres précieuses
Lapidaire
Pierre brute
Pierre non taillée
Pierre précieuse dans sa gangue
Pierre précieuse synthétique
Pierre précieuse taillée
Pierre synthétique
Pierres et métaux précieux détenus par les ménages
Sertisseur de pierres précieuses
Sertisseuse de pierres précieuses
Tailleur de pierres précieuses
Tailleuse de pierres précieuses
évaluer des gemmes
évaluer des pierres précieuses

Translation of "Pierre précieuse taillée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gemme taillée | pierre précieuse taillée

cut precious stone
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


lapidaire [ tailleur de pierres précieuses | tailleuse de pierres précieuses ]

lapidary [ lapidist | lapidarist | gem cutter ]
Désignations des emplois (Généralités) | Joaillerie et bijouterie
Occupation Names (General) | Jewellery


sertisseur de pierres précieuses [ sertisseuse de pierres précieuses ]

precious stone setter [ gem setter ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


pierre précieuse synthétique | pierre synthétique

synthetic precious stone | synthetic stone
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


imitations de pierres gemmes | imitations de pierres précieuses

imitation precious stones
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


pierre non taillée | pierre brute

uncut stone | rough stone
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


métaux précieux et pierres précieuses en possession des ménages [ pierres et métaux précieux détenus par les ménages ]

precious metals and stones held by households
Comptabilité nationale
National Accounting


évaluer des gemmes | évaluer des pierres précieuses

appraise gems | appraise gemstones | appraise jewels
Aptitude
skill


histoire des pierres précieuses

gem-lore
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


pierre précieuse dans sa gangue

matrix gem
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) si les minéraux ou minéraux traités produits par la mine sont des pierres précieuses qui ont été taillées ou polies avant leur vente ou leur transfert, la valeur marchande de ces pierres précieuses avant leur taille ou leur polissage;

(c) if the minerals or processed minerals produced from the mine are precious stones that have been cut or polished before their sale or transfer, the market value of those precious stones before they were cut or polished;


Un changement aux articles de bijouterie ou de joaillerie finis ou complets de cette position de parties ou d’articles de bijouterie ou de joaillerie non finis ou incomplets de cette position, à condition que les pierres précieuses ou semi-précieuses de l’une des positions 71.02-71.04 utilisées dans la production du produit aient été taillées et polies sur le territoire d’un pays ALÉCI.

A change to finished or complete articles of jewellery of this heading No. from parts or unfinished or incomplete articles of jewellery of this heading No., provided that the precious or semi-precious stones of any of heading Nos. 71. 02-71.04 used in the production of the good have been cut and polished in the territory of a CIFTA country.


(2) Les pierres précieuses ne peuvent pas être retirées d’une mine, sauf dans un échantillon en vrac ou dans un concentré dans le but de déterminer la teneur et la valeur des pierres dans un gisement minier, ni être taillées, polies, vendues ou transférées, tant que leur valeur n’a pas été établie par un évaluateur des redevances minières.

(2) Precious stones must not be removed from a mine — other than in a bulk sample or in a concentrate for the purposes of establishing the grade and the value of the stones in a mineral deposit — or cut, polished, sold or transferred, until they have been valued by a mining royalty valuer.


(2) Les pierres précieuses ne peuvent pas être retirées d’une mine, sauf dans un échantillon en vrac ou dans un concentré dans le but de déterminer la teneur et la valeur des pierres dans un gisement minier, ni être taillées, polies, vendues ou transférées, tant que leur valeur n’a pas été établie par un évaluateur des redevances minières.

(2) Precious stones must not be removed from a mine — other than in a bulk sample or in a concentrate for the purposes of establishing the grade and the value of the stones in a mineral deposit — or cut, polished, sold or transferred, until they have been valued by a mining royalty valuer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
x) les frais engagés après la dernière évaluation des pierres précieuses faite par l’évaluateur des redevances minières si celles-ci ont été vendues ou transférées à une personne liée ou à toute autre personne, si la preuve de leur disposition n’est pas fournie, ou si elles ont été taillées ou polies avant leur vente ou leur transfert;

(x) any cost incurred after any precious stones have been last valued by the mining royalty valuer, if those stones were sold or transferred to a related party, or to any other person if proof of the disposition is not provided, or if the stones were cut and polished before their sale or transfer;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pierre précieuse taillée

Date index:2024-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)