Il est bien entendu que les experts que l'Institut souhaite voir siéger à cette organisation seront des personnes reconnues pour leur savoir et leur expertise en pharmacopée chinoise car, actuellement, les experts généralement consultés en santé, médecins, chimistes et pharmaciens, n'ont pas ou peu de connaissances sur les produits de santé naturels et leurs actions curatives.
It is understood that the experts the Institute would like to see as members of the organization will be individuals who are recognized for their knowledge and expertise in Chinese pharmacopoeia because, at present, the experts who are generally consulted in health matters, namely, doctors, chemists and pharmacists, have no or little knowledge of natural health products and their healing effects.