Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ancre
Grosse pierre
Grosse pierre servant à ancrer
Petite ancre
Petite ancre de palangre
Picasse

Translation of "Petite ancre de palangre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
petite ancre de palangre

trawl anchor
Pêche commerciale
Commercial Fishing


ancre | petite ancre | grosse pierre | picasse

killeck | killock | killick
marine > matériel de mouillage
marine > matériel de mouillage


ancre [ petite ancre | grosse pierre servant à ancrer ]

killick [ killock ]
Yachting et navigation de plaisance | Parties des bateaux | Docimologie | Psychométrie et psychotechnique | Héraldique
River and Sea Navigation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La pêche à la palangre - méthode de pêche qui consiste à utiliser une longue ligne maîtresse à laquelle sont attachés de plus petits avançons munis d'un hameçon et d'un appàt individuels - est perçue notamment comme un moyen relativement inoffensif (on soutient que de toutes les méthodes, la pêche à la palangre est la plus difficilement utilisable de façon destructrice) et plus sélectif de pêcher le poisson, en plus de faire davantage appel à de la main-d'oeuvre.

In particular, longlining a method of fishing involving one main line to which a series of shorter lines with individually-baited hooks are attached is regarded as being a relatively benign (it is argued that, of all fishing methods, longlining is the most difficult to use destructively) and more selective means of catching fish, as well as being more labour-intensive.


Par exemple, quand un quota rattaché à un petit bateau qui a toujours pêché à la palangre dans les fjords est vendu au propriétaire d'un chalutier hauturier, ce chalutier s'en va ensuite pêcher à 100 milles de la côte.

This is one of the things which we have criticized the most. For example, when quota from a small boat, which has always done long line fishing in fjords, is sold to an offshore trawler, that trawler will then go fishing 100 miles from the coast.


16. déplore que, si le droit de libre circulation et de séjour est solidement ancré dans le droit primaire de l'Union et amplement développé dans le droit dérivé, l'application des règles juridiques demeure insatisfaisante; souligne que les États membres devraient concourir à éliminer tous les obstacles administratifs et légaux portés à leur attention par les instances de l'Union européenne ou par la commission des pétitions; invite la Commission à examiner attentivement si les législations et les pratiques des États membres enfreig ...[+++]

16. Expresses concern at the fact that, although the right of free movement and residence is firmly established in Union primary law and well developed in secondary law, the rules continue to be applied unsatisfactorily; points out that Member States should work together to eliminate any remaining administrative and legal obstacles brought to their attention by EU institutions or by the Committee on Petitions; asks the Commission to assess carefully whether Member States' legislation and practices infringe the rights of EU citizens under the Treaties and the FMD, and whether they do not place an unjustified burden on EU citizens and th ...[+++]


Lorsqu'il considère un rapport spécial, le Parlement tient toujours compte du fait que le droit de saisir le Médiateur, de même que le droit de pétition auprès du Parlement européen, est un droit fondamental de citoyenneté qui est fermement ancré dans la Charte des droits fondamentaux, qui, à présent, en vertu du traité de Lisbonne, a valeur légale.

When considering a special report, the Parliament always takes into account that the right to apply to the Ombudsman, alongside the right to petition the European Parliament, is a fundamental right of citizenship that is firmly enshrined in the Charter of Fundamental Rights, which now, under the Treaty of Lisbon, has legal value.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les engins de pêche utilisés dans la pêche démersale (chaluts de fond, filets maillants ancrés, palangre de fond, pièges, etc.), la prospection d’hydrocarbures, la mise en place de câbles sous-marins, le déversement de déchets, d’autres études de prospection dans les fonds marins peuvent constituer de graves menaces pour la perpétuation de ce patrimoine écologique, comme le prouvent plusieurs études scientifiques réalisées dans l’Atlantique nord-est, dans l’Atlantique ouest et en mer de Tasmanie.

The fishing gear deployed in deep-sea fishing (bottom trawls, bottom-set gillnets, bottom-set longlines, traps, etc.) oil prospecting, installation of submarine cables, other prospective studies, etc., on the seabed can constitute serious threats to the survival of this common ecological heritage, as illustrated in scientific studies carried out in the north-eastern Atlantic, western Atlantic and Tasmanian Sea.


Notre objectif est de s’assurer que le droit de pétition est ancré dans la conscience européenne, à la fois dans les anciens et les nouveaux États membres.

Our aim is to ensure that the right of petition is embedded in European consciousness, both in old and new Member States.


Elle met en avant l'importance des PME dans le contexte de Lisbonne et ancre le principe «Think small first» («pensez d'abord aux petits») dans tous les domaines d'action de l'UE.

The Communication emphasises the importance of SMEs in the context of Lisbon and establishes the ‘think small first’ principle for all EU policy fields.


Trente-quatre pays se sont désormais engagés à appliquer le principe "penser aux petits d'abord", ancré dans la Charte.

34 countries have now committed themselves to applying the "think small first" principle embodied in the Charter.


Allez-y vers la fin de l'été, quand à tous les deux jours il y a 100, 150, 200 phoques qui passent et qui ramassent tout ce qu'il y a là, y compris mes palangres, mes flétans, le petit peu de poisson que je peux prendre.

If you go toward the end of the summer, every two days you see there are 100, 150, or 200 seals coming through and eating everything in their path—including my long lines, my halibut, and the few fish I managed to catch.


Le doris qui est dehors a été construit.Je n'ai pas entendu le début du petit exposé qu'on vous a fait dehors, mais je crois qu'on vous a dit que c'est une réplique exacte du doris qu'on utilisait sur la côte Ouest pour pêcher le flétan au moyen de palangre et de turlutte.

That dory outside was constructed.I think you may have heard—I was late for the presentation going on out there—that it's an exact replica of a dory that used to be used on the west coast for long-line halibut fishing, for jigging.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Petite ancre de palangre

Date index:2023-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)