Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCMW
Bureau centralisateur du mouvement des wagons
Mouvement de wagons vides
Pesage de wagons dételés en marche
Pesage des wagons en mouvement
Pesage en mouvement
Pesage en mouvement de wagons dételés

Translation of "Pesage des wagons en mouvement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pesage des wagons en mouvement

in-motion railroad weighing
Trafic marchandises (Transport par rail)
Freight Service (Rail Transport)


bascule électronique pour le pesage de wagons en mouvement

electronic motion weighing scale
Triage (Chemins de fer)
Shunting Operations (Railroads)


pesage en mouvement de wagons dételés [ pesage de wagons dételés en marche ]

uncoupled in motion weighing
Triage (Chemins de fer)
Shunting Operations (Railroads)


pesage en mouvement

weigh-in-motion | WIM [Abbr.]
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


mouvement de wagons vides

empty wagon running
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


bureau centralisateur du mouvement des wagons | BCMW [Abbr.]

central wagon-control office
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lors du pesage de wagons accrochés, les erreurs d’au maximum 10 % des résultats de pesage obtenus lors d’un ou de plusieurs passages du train peuvent dépasser l’erreur maximale tolérée indiquée au point 2.2, mais ne doit pas dépasser le double de cette erreur maximale tolérée.

When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10 % of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in point 2.2, but shall not exceed twice the MPE.


2.4. Lors du pesage de wagons accrochés, les erreurs d'au maximum 10 % des résultats de pesage obtenus lors d'un ou de plusieurs passages du train peuvent dépasser l'erreur maximale tolérée indiquée au point 2.2, mais ne doit pas dépasser le double de cette erreur maximale tolérée.

2.4. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10 % of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in point 2.2, but shall not exceed twice the MPE.


L’EMT pour le pesage en mouvement de wagons accrochés ou non accrochés est la plus grande des valeurs suivantes:

The MPEs for the weight of coupled or uncoupled wagons weighing-in-motion shall be one of the following values, whichever is the greatest:


Les EMT pour le pesage en mouvement d’un wagon unique ou d’un train entier sont les valeurs indiquées dans le tableau 9.

The MPEs for weighing-in-motion of a single wagon or a total train are shown in Table 9.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.2. L'EMT pour le pesage en mouvement de wagons accrochés ou non accrochés est la plus grande des valeurs suivantes:

2.2. The MPEs for the weight of coupled or uncoupled wagons weighing-in-motion shall be one of the following values, whichever is the greatest:


2.1. Les EMT pour le pesage en mouvement d'un wagon unique ou d'un train entier sont les valeurs indiquées dans le tableau 9.

2.1. The MPEs for weighing-in-motion of a single wagon or a total train are shown in Table 9.


2.4. Lors du pesage de wagons accrochés, les erreurs d'au maximum 10 % des résultats de pesage obtenus lors d'un ou de plusieurs passages du train peuvent dépasser l'erreur maximale tolérée indiquée au point 2.2, mais ne doit pas dépasser le double de cette erreur maximale tolérée.

2.4. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10 % of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in paragraph 2.2, but shall not exceed twice the MPE.


2.4. Lors du pesage de wagons accrochés, les erreurs d'au maximum 10 % des résultats de pesage obtenus lors d'un ou de plusieurs passages du train peuvent dépasser l'erreur maximale tolérée indiquée au point 2.2, mais ne doit pas dépasser le double de cette erreur maximale tolérée.

2.4. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10% of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in paragraph 2.2, but shall not exceed twice the MPE.


2.1. Les EMT pour le pesage en mouvement d'un wagon unique ou d'un train entier sont les valeurs indiquées dans le tableau 9.

2.1. The MPEs for weighing-in-motion of a single wagon or a total train are shown in table 9.


2.1. Les EMT pour le pesage en mouvement d'un wagon unique ou d'un train entier sont les valeurs indiquées dans le tableau 9.

2.1. The MPEs for weighing-in-motion of a single wagon or a total train are shown in table 9.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pesage des wagons en mouvement

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)