Ce que je veux dire, c'est qu'ayant siégé à cette table—il s'agissait d'un processus de nomination, et les gens proposaient des choses—j'ai proposé, par exemple, entre autres choses, les nonylphénoléthoxylates, qui sont des perturbateurs du système endocrinien, et le bisphénol A, un constituant du plastique, également considéré comme un perturbateur endocrinien.
I mean, having sat around that table—it was a nomination process, and people brought things to the table—I nominated, for example, among other things, nonylphenol ethoxylates, which are endocrine disrupters, and bisphenol A, a constituent of plastics, also considered an endocrine disrupter.
