Nous sommes aussi concernés par les coûts d'exploitation, de formation de nos ressources humaines et de recherche et développement reliés à ces changements, d'une part, et, d'autre part, par la difficulté de générer des revenus suffisants pour compenser les pertes dues à la modification des stratégies reliées à l'orientation vers les nouveaux médias.
We are also concerned by the operating expenses, and the cost of human resource training and research and development associated with these changes, and about the difficulty of raising enough revenue to offset the losses due to the change in strategy arising from the increased emphasis on new media.