Translation of "Personnel expérimenté " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

personnel expérimenté [ personnel chevronné | employés avec expérience | employées avec expérience | employés expérimentés | employées expérimentées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

experienced personnel

Gestion du personnel (Généralités)

Personnel Management (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif expérimental [ protocole expérimental | protocole d'expérimentation | schéma expérimental | disposition de l'essai ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

experimental design [ experimental layout | experimental protocol ]

Fermes expérimentales

Environmental Studies and Analyses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Personal history of poor personal hygiene

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z91.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif expérimental

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Experimental device

SNOMEDCT-CA (objet physique) / 33894003

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stations orbitales | Travaux de recherche dans l'espace

Orbital Stations | Research Experiments in Space

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plan expérimental | design expérimental | planning expérimental

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

experimental design

pharmacologie > psychopharmacologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

miroir personnel d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive personal mirror

SNOMEDCT-BE (physical object) / 464597003

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

dosimètre photographique personnel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Film-badge radiation dosimeter

SNOMEDCT-BE (physical object) / 469656000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mise en œuvre des équipements par du personnel expérimenté,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

equipment operation by experienced staff

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-25]

Les collectivités ont également bénéficié de la réinstallation de personnel expérimenté dans les foyers de soins personnels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Communities benefited from having this experienced staff move and work in the personal care homes as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

ordonner le paiement immédiat de dommages et intérêts à ADR Center en raison du préjudice porté à sa réputation internationale et du temps investi par son personnel expérimenté pour défendre un dossier non fondé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-29]

order the immediate payment of damages suffered by ADR Center to its international reputation, and for the time devoted by its senior staff to defend a groundless claim;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-08-29]

L'efficacité de ce régime dépend non seulement des dispositions juridiques applicables, qui permettent aux personnes concernées d'exercer leurs droits, comme le droit à un recours juridictionnel, mais aussi de la disponibilité de personnels expérimentés, tels que des responsables indépendants de la protection des données, et d'autorités compétentes chargées de contrôler la protection des données.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The effectiveness of such a framework is not only dependent on the applicable legal provisions, enabling data subjects to exercise their rights such as judicial redress, but also on the availability of experienced personnel, such as an independent data protection officer and an independent and experienced data protection control authority.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une manipulation soigneuse par du personnel expérimenté, réduisant les perturbations par rapport aux pratiques habituelles, pourrait minimiser la détresse des animaux avant l'euthanasie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Careful handling by experienced staff, with minimum disruption to normal practices, will minimise distress to the animals, before they are humanely killed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

La Commission souligne les problèmes que ces troubles causent aux entreprises: pertes de productivité, congés de maladie, frais médicaux et d'assurance, perte de personnel expérimenté et coût du recrutement et de la formation de nouveaux membres du personnel, sans oublier l'impact sur la qualité du travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

The Commission highlights the problems for business that arise from these disorders: production losses, sick leave, medical, compensation and insurance costs, the loss of experienced staff and the cost of recruiting and training new staff, and the impact on the quality of work.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-11]

ii) en détachant du personnel expérimenté ou en organisant des échanges de personnel expérimenté entre les organisations afin d'aider à la mise en œuvre de nouvelles solutions ou pratiques qui se sont révélées efficaces ailleurs;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

(ii) seconding of or organising exchanges of experienced staff from one organisation to another in order to assist with the implementation of new solutions or practices that have proven to be effective elsewhere;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

La mise en valeur des futurs gisements et le remplacement des composants en termes de conception technique et d'exploitation entrent parfaitement dans les capacités de la main-d'oeuvre et du personnel expérimenté de BCL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In terms of technical design and operation the development of the future ore deposits and the replacement of components is well within the capacity of the experienced work force and staff of BCL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- 4 - D'autre part, en matiere d'assistance mutuelle, meme si le Traite EURATOM reste muet sur le role de la Communaute, il serait absurde, en cas d'accident, de renoncer a mettre a la disposition des pays de la Communaute et, par extension, aux pays voisins, les moyens en personnel experimente et en equipements dont dispose le Centre Commun de Recherche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As regards mutual assistance, although the EURATOM Treaty does not mention the Community's role, it would be absurd in the case of an accident for the resources of the Joint Research Centre, in terms of both experienced staff and equipment, not to be made available to Community countries and, by extension, to neighbouring countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les gouvernements nationaux ont répondu de manière admirable à cette demande en fournissant les ressources matérielles nécessaires et du personnel expérimenté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

National governments met this request admirably, providing both material resources and experienced personnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : surdité psychogène design expérimental dispositif expérimental disposition de l'essai dosimètre photographique personnel employées avec expérience employées expérimentées employés avec expérience employés expérimentés laboratoire de recherche jem laboratoire japonais jem miroir personnel d'assistance module jem module kibo module d'expérimentation jem module d'expérimentation japonais module expérimental japonais module japonais jem personnel chevronné personnel expérimenté plan expérimental planning expérimental protocole d'expérimentation protocole expérimental schéma expérimental Personnel expérimenté

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Personnel expérimenté

Date index:2023-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Personnel expérimenté " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)