Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D Pers AS
DPC
Directeur - Personnel
Directeur - Personnel civil
Personnel du CGM SMA
Sec SMA
Sec SMA
Secrétariat SMA
Secrétariat SMA

Translation of "Personnel du CGM SMA " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Personnel du CGM SMA(Mat) en service à la BFC Ottawa [ CGM/BFC Ottawa ]

ADM(Mat)/CEM personnel serving at CFB Ottawa [ CEM/CFB Ottawa ]
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


Secrétariat SMA (RH-Mil) [ Sec SMA (RH-Mil) | Secrétariat SMA(RH) | Sec SMA(RH) | Directeur - Personnel (Administration et services) | D Pers AS ]

ADM (HR-Mil) Secretariat [ ADM(HR-Mil) Sec | ADM(HR) Secretariat | ADM(HR) Sec | Director Personnel Administration and Services | D Pers AS ]
Gestion du personnel (Généralités) | Postes et fonctions (Forces armées)
Personnel Management (General) | Position and Functional Titles (Armed Forces)


Directeur - Personnel civil (SMA Per) [ DPC(SMA Per) ]

Director Civilian Personnel (ADM Per) [ DCP(ADM PER) ]
Gestion du personnel (Généralités) | Postes et fonctions (Forces armées)
Personnel Management (General) | Position and Functional Titles (Armed Forces)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'om Rick Fisher: Je crois qu'il y a eu de nombreux malentendus, mais le ministre de la Défense nationale, le CEMD et le SMA responsable du personnel ont déclaré, dans l'un de leurs CANFORGEN, qu'aucun membre de l'armée ne pâtirait de mauvais conseils du personnel administratif de leur commandement comme du QGDN.

PO Rick Fisher: I believe there was a lot of misunderstanding, but the Minister of National Defence, the CDS, and ADM Personnel have stated, in one of their CANFORGENs, that no military member will suffer due to the poor advice of administrative staff, either from their command or from NDHQ.


Le deuxième versement de 200 millions de francs français a été effectué en décembre 1992, après que le conseil d'administration de la CGM eut adopté le plan de création de succursales; que certains services de ligne et certaines agences en France eurent été restructurés; que la responsabilité de la gestion du système informatique eut été transférée à une entreprise extérieure et que les dispositions spéciales concernant le personnel permanent eurent été abandonnées.

The second payment of FF 2OO million was made in December 1992 after the board of CGM had adopted the plan establishing branches; certain liner services and agencies in France had been restructured; management responsibility for the computer system had been transferred to an external company and special provisions, which had been made for permanent staff, had been abandoned.


- réduction de la flotte, du personnel et des frais d'exploitation, y compris le réenregistrement de la CGM dans le registre de Kerguelen (le deuxième registre français).

- reduction of the fleet, personnel and operating costs. This included re-registering CGM in the Kerguelen register (French second register).


(par exemple, quelle somme a-t-elle été consacrée au licenciement de personnel administratif et laquelle à une injection de capital, quelle restriction a-t-elle été placée sur l'utilisation du capital et quel est le rapport entre les sommes en question et les pertes d'exploitation de la CGM?) 2.

(e.g. how much related to laying off administrative staff and how much is a capital injection, what restriction is there on the use of capital and how do the sums compare with CGM's operating losses).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous sommes invités périodiquement à participer aux travaux d'un comité de SMA chargé de mettre au point un cadre intégré de gestion de la vie privée pour assurer la conformité à la Loi sur la protection des renseignements personnels, une politique sur la comparaison des données ainsi qu'une pratique pour l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée.

Periodically, we are invited to take part in the work of an ADM-level committee that is developing an integrated privacy management framework to bring in compliance with the Privacy Act, a data matching policy, and also the practice of privacy impact assessments.




Others have searched : cgm bfc ottawa    d pers as    dpc    sec sma    secrétariat sma    Personnel du CGM SMA    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Personnel du CGM SMA

Date index:2024-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)