aliments toxiques et plantes vénéneuses colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux intoxication SAI métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures savons et détergents

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corrosive aromatics, acids and caustic alkalis glues and adhesives metals including fumes and vapours paints and dyes plant foods and fertilizers poisoning NOS poisonous foodstuffs and poisonous plants soaps and detergents

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X49

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'entrée 23 de l'annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006 interdit l'utilisation du cadmium et de ses composés dans les peintures portant les codes [3208] [3209], avec une dérogation pour les peintures à base de zinc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

Entry 23 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 prohibits the use of cadmium and cadmium compounds in paints with codes [3208] [3209], with a derogation for zinc-based paints.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-02-15]

Nous comptons l'appliquer aux produits pour la peinture en éliminant, par exemple, les peintures à base d'huile que nous utilisons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are all kinds of opportunities in the paint area; we're reducing the oil-based paints in all of the products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sénateur Cordy : Le problème, c'est que le navire est recouvert d'une peinture à base de plomb et qu'il se trouve à proximité de la zone de pêche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

Senator Cordy: The problem is that the vessel is coated with lead-based paint and it is very close to fishing grounds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-22]

Étant donné la très large gamme de couleurs de teinte possibles, ce critère ne s’applique qu’à la peinture de base.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

Due to the large number of potential tinting colours, this criterion will be restricted to the testing of the base paint.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Étant donné la très large gamme de couleurs de teinte possibles, ce critère ne s’applique qu’à la peinture de base; Il ne s’applique pas aux impressions transparentes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

Due to the large number of potential tinting colours, this criterion will be restricted to testing of the base paint; this requirement is not applicable to transparent primers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-12]

dans le cas des revêtements sombres auxquels le critère 7 a) ne s’applique pas, conseils concernant l’impression ou la peinture de base à utiliser (si possible un produit portant le label écologique communautaire),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

for darker coatings for which criterion 7(a) does not apply, advice is given concerning the use of the correct primer or base paint (if possible bearing the Community Eco-label),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-12]

Étant donné la très large gamme de couleurs de teinte possibles, ces essais ne s’appliquent qu’à la peinture de base utilisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

Due to the large number of possible tinting colours, these tests will be restricted to the base paint used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-12]

Le changement du système actuel basé en solvants organiques par la nouvelle méthode de peinture sur base d'eau, permet la réduction des émissions dépassant significativement les normes exigées en vigueur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-22]

Switching from the present system based on organic solvents to the new water based paint method will make it possible to reduce emissions well beyond current mandatory standards.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-22]

Elle ajoutera les activités de production de résines en émulsion - ingrédients de certains types de peintures pour la décoration (utilisées dans des applications architecturales) - d'Unilever aux activités de fabrication de peintures pour la décoration d'ICI; ICI fabrique également du méthacrylate de méthyle (MMA), qui entre dans la fabrication des résines en émulsion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-23]

It will add Unilever's business in the production of emulsion resins - an ingredient of certain types of decorative paints (for architectural use) - to ICI's existing decorative paint manufacturing business; ICI also manufactures methyl methacrylate (MMA) - an ingredient in the manufacture of emulsion resins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-23]

Commençons par les peintures à base de plomb.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

An example is lead based paints.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Peinture à base d'émulsion

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Peinture à base d'émulsion " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)