Dans ce cas précis, il enrichit le paysage audiovisuel des communautés francophones et acadienne et des francophiles, permettant ainsi un meilleur équilibre entre les signaux anglais et français auxquels ils ont accès.
This one enriches the audiovisual environment of francophone, Acadian, and francophile communities, giving them access to a more balanced selection of English and French channels.