Nous avons recommandé que tous les gouvernements contribuent à rattraper ce retard et à accroître ces dépenses dans l'ensemble du pays, les faisant passer de 7 à 9 p. 100, ce qui ne nous placerait tout de même pas en tête, mais nous rapprocherait de certains pays du peloton de tête, comme le Royaume-Uni et la Nouvelle-Zélande, pour ce qui est des dépenses générales affectées à la santé mentale.
We recommended that all governments contribute to closing that gap and increasing the amount spent on average across the country form 7 per cent of public dollars to 9 per cent, which still wouldn't have us leading the world but it would get us up to where some of the leading countries are, such as the U.K. and New Zealand, in terms of their overall spending on mental health.
