Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Patient soumis à un stress
Pays soumis à des stress hydriques
écosystème perturbé
écosystème soumis à des perturbations
écosystème soumis à un stress

Translation of "Patient soumis à un stress " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
patient soumis à un stress

stressed patient
Système nerveux
Nervous System


écosystème perturbé [ écosystème soumis à un stress | écosystème soumis à des perturbations ]

stressed ecosystem
Parcs et jardins botaniques | Écosystèmes
Parks and Botanical Gardens | Ecosystems


pays soumis à des stress hydriques

water-stressed country
Climatologie | Hydrologie et hydrographie
Climatology | Hydrology and Hydrography
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est fondamental, afin d'assurer une protection adéquate des patients soumis à des procédures d’acte diagnostique utilisant les rayonnements ionisants et de radiothérapie médicales, de veiller à ce que tous les professionnels intervenant dans l'exposition à des fins médicales possèdent un niveau de compétence élevé et à ce que leurs tâches et responsabilités respectives soient clairement définies.

A high level of competence and a clear definition of responsibilities and tasks among all professionals involved in medical exposure is fundamental to ensure adequate protection of patients undergoing medical radiodiagnostic and radiotherapeutic procedures.


Il convient dès lors de préciser que les services relevant du code CPV 85143000-3, qui comprend exclusivement les services ambulanciers de transport de patients, devraient être soumis au régime spécial instauré pour les services sociaux et autres services spécifiques (ci-après dénommé «régime assoupli»). Par conséquent, les marchés mixtes portant sur la fourniture de services ambulanciers en général seraient également soumis au régime assoupli ...[+++]

It should therefore be clarified that services, which are covered by CPV code 85143000-3, consisting exclusively of patient transport ambulance services should be subject to the special regime set out for social and other specific services (the ‘light regime’); Consequently, mixed contracts for the provision of ambulance services in general would also be subject to the light regime if the value of the patient transport ambulance services were greater than the value of other ambulance services.


Ils sont soumis à un stress considérable, qui constitue un traitement inhumain et dégradant en soi.

They are being subjected to huge psychological strain, which is inhumane and degrading treatment in itself.


Environ un tiers des soignants soumis à ce stress sont victimes de dépression, d’épuisement et de troubles semblables.

These stresses lead to depression, burnout and similar disorders among around a third of carers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, les enseignants sont soumis à un stress mental considérable qui leur laisse peu d’énergie pour s’auto-former.

Teachers are also subjected to enormous mental stress, leaving them little energy for self-education.


Nombre de pays qui sont les plus vulnérables face aux changements climatiques sont déjà soumis à des stress dus à la variabilité du climat actuel.

Many of the countries which are most vulnerable to climate change are already under stress with respect to current climate variability.


Nombre de pays ou groupes au sein de ces pays qui sont les plus vulnérables face aux changements climatiques sont déjà soumis à des stress dus à la variabilité du climat actuel.

Many of the countries or groups within the countries which are most vulnerable to climate change are already under stress with respect to current climate variability.


Les populations vivant dans des pays soumis à des stress hydriques pourraient donc augmenter de manière considérable et passer de 1,7 milliard de personnes (le tiers de la population mondiale) à environ 5 milliards d'ici à 2025 (en fonction du taux de croissance démographique) [27].

The number of people living in countries that are water-stressed may therefore increase massively, from 1.7 billion people (one-third of the world's population) to around 5 billion by 2025 (depending on the rate of population growth). [27]


En raison des lacunes précitées et des insuffisances qui ont pu être constatées dans la politique d'information, les intéressés ont été soumis à un stress considérable, dont les effets psychologiques se font encore sentir des mois après la crise.

These shortcomings and the sometimes inadequate information policy caused considerable stress among those concerned, many of whom were still suffering psychologically as a result months after the crisis;


En raison des lacunes précitées et des insuffisances qui ont pu être constatées dans la politique d'information, les intéressés ont été soumis à un stress considérable, dont les effets psychologiques se font encore sentir des mois après la crise.

These shortcomings and the sometimes inadequate information policy caused considerable stress among those concerned, many of whom were still suffering psychologically as a result months after the crisis;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Patient soumis à un stress

Date index:2023-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)